{"id":3325,"date":"2026-05-14T03:45:00","date_gmt":"2026-05-14T03:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sprocket-chain.net\/?p=3325"},"modified":"2026-05-14T03:45:00","modified_gmt":"2026-05-14T03:45:00","slug":"leaf-chain-and-hoist-chain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/leaf-chain-and-hoist-chain\/","title":{"rendered":"Corrente de l\u00e2minas e corrente de eleva\u00e7\u00e3o: S\u00e9rie AL\/BL, acionamentos de mastro de empilhadeira e cargas de trabalho seguras"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n

<\/p>\n

<\/div>\n
\n
\n
Eleva\u00e7\u00e3o e i\u00e7amento<\/div>\n
ASME B29.8 \u00b7 ISO 4347 \u00b7 EN 14659<\/div>\n<\/div>\n

Corrente de l\u00e2minas e corrente de eleva\u00e7\u00e3o: S\u00e9rie AL\/BL, acionamentos de mastro de empilhadeira e cargas de trabalho seguras<\/h1>\n

Correntes de l\u00e2minas n\u00e3o s\u00e3o correntes de rolos sem os rolos. Trata-se de uma categoria de produto estruturalmente distinta, com seus pr\u00f3prios padr\u00f5es de fadiga, requisitos de inspe\u00e7\u00e3o e crit\u00e9rios de descarte obrigat\u00f3rio \u2014 e a confus\u00e3o desses crit\u00e9rios com as pr\u00e1ticas de correntes de rolos \u00e9 respons\u00e1vel pela maioria das falhas graves em correntes de l\u00e2minas em empilhadeiras e guindastes.<\/p>\n

Confirme as especifica\u00e7\u00f5es da sua corrente de molas e o intervalo de substitui\u00e7\u00e3o.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

<\/p>\n

Uma investiga\u00e7\u00e3o sobre a falha de uma corrente de mastro de empilhadeira em um terminal log\u00edstico de Incheon, em 2024, constatou que a corrente de l\u00e2minas AL1022 do mastro havia sido substitu\u00edda com um alongamento de 3% \u2014 o mesmo limite aplicado pela equipe de manuten\u00e7\u00e3o \u00e0s correntes de rolos de acionamento dos mesmos ve\u00edculos. Isso estava incorreto. Para correntes de l\u00e2minas em servi\u00e7o de eleva\u00e7\u00e3o, a norma ASME B29.8 exige a substitui\u00e7\u00e3o com um alongamento de 2% para servi\u00e7o padr\u00e3o e 1,5% para aplica\u00e7\u00f5es em que a corrente est\u00e1 exposta \u00e0 corros\u00e3o ou cargas de impacto. A corrente que apresentou falha havia sido medida com um alongamento de 2,1% e retornou ao servi\u00e7o. A falha foi uma trinca por fadiga em uma placa de elo \u2014 n\u00e3o uma sobrecarga isolada, mas o resultado cumulativo da opera\u00e7\u00e3o da corrente sob cargas c\u00edclicas acima do limite de fadiga por v\u00e1rias centenas de ciclos adicionais ap\u00f3s o limite de substitui\u00e7\u00e3o ter sido ultrapassado.<\/p>\n

As falhas em correntes de l\u00e2minas em equipamentos de eleva\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00e3o falhas do material da corrente ou das especifica\u00e7\u00f5es do fabricante. Quase sempre s\u00e3o falhas no programa de inspe\u00e7\u00e3o e descarte. Compreender por que as correntes de l\u00e2minas t\u00eam crit\u00e9rios de descarte diferentes das correntes de rolos \u2014 e por que esses crit\u00e9rios existem \u2014 \u00e9 a base de um programa de manuten\u00e7\u00e3o seguro de correntes de eleva\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

<\/p>\n

O que \u00e9 uma cadeia foliar \u2014 Estrutura e por que n\u00e3o h\u00e1 enrolamento<\/h2>\n
\n
\n

A corrente de l\u00e2minas consiste em conjuntos alternados de placas de liga\u00e7\u00e3o unidas por pinos de a\u00e7o temperado. N\u00e3o h\u00e1 buchas, roletes ou placas de liga\u00e7\u00e3o externas como nas correntes de rolos convencionais \u2014 cada placa em uma corrente de l\u00e2minas \u00e9 uma placa interna que se apoia diretamente na superf\u00edcie do pino. A resist\u00eancia da corrente de l\u00e2minas prov\u00e9m da \u00e1rea da se\u00e7\u00e3o transversal total das placas de liga\u00e7\u00e3o no furo do pino, multiplicada pelo n\u00famero de placas na s\u00e9rie da corrente.<\/p>\n

A aus\u00eancia de roletes \u00e9 intencional. A corrente de l\u00e2minas \u00e9 projetada exclusivamente para movimento linear alternativo sobre uma polia, e n\u00e3o para engate com um dente de engrenagem em alta velocidade. Em um acionamento de mastro de empilhadeira, a corrente envolve uma polia fixa ou m\u00f3vel no topo do mastro interno e conecta o carro \u00e0 estrutura do mastro. A fun\u00e7\u00e3o da corrente \u00e9 transmitir a for\u00e7a do cilindro hidr\u00e1ulico para a for\u00e7a de eleva\u00e7\u00e3o do carro \u2014 uma aplica\u00e7\u00e3o de pura tra\u00e7\u00e3o, sem componente de velocidade angular na superf\u00edcie de contato. Roletes adicionariam peso, custo e possibilidades de falha sem agregar qualquer benef\u00edcio funcional nesta aplica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
Anatomia da cadeia foliar<\/div>\n
\n
\n
Placas de liga\u00e7\u00e3o<\/div>\n
A\u00e7o de alto carbono, tratado termicamente. M\u00faltiplas chapas por fio. Cada chapa suporta carga de tra\u00e7\u00e3o direta atrav\u00e9s do furo do pino.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Alfinetes<\/div>\n
Endurecido superficialmente. Di\u00e2metro maior em rela\u00e7\u00e3o ao passo do que os pinos de corrente de rolos \u2014 projetado para alta flex\u00e3o c\u00edclica e cisalhamento sob cargas de eleva\u00e7\u00e3o repetidas.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Sem buchas ou roletes<\/div>\n
As placas articulam-se diretamente na superf\u00edcie do pino. Desgaste do pino = alargamento do furo da placa interna = alongamento.<\/div>\n<\/div>\n
\n
padr\u00e3o de amarra\u00e7\u00e3o<\/div>\n
Placas intercaladas em conjuntos alternados \u2014 os c\u00f3digos da s\u00e9rie AL\/BL definem quantas placas h\u00e1 por conjunto e o espa\u00e7amento entre elas.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

S\u00e9ries AL vs BL: O sistema de nomenclatura e o que cada s\u00e9rie representa<\/h2>\n

A norma ASME B29.8 define duas s\u00e9ries de correntes de l\u00e2minas: AL (entrela\u00e7amento uniforme) e BL (entrela\u00e7amento balanceado). O prefixo da letra codifica o padr\u00e3o de entrela\u00e7amento, que determina a distribui\u00e7\u00e3o das l\u00e2minas ao longo do pino. O n\u00famero que se segue codifica primeiro o grupo de passo e depois a quantidade de entrela\u00e7amentos.<\/p>\n

Nas correntes da s\u00e9rie AL, as placas s\u00e3o dispostas em conjuntos de igual n\u00famero em cada lado da linha central \u2014 2\u00d72, 3\u00d73, 4\u00d74 e assim por diante. Nas correntes da s\u00e9rie BL, o conjunto central possui placas adicionais que n\u00e3o s\u00e3o sim\u00e9tricas em ambos os lados \u2014 o entrela\u00e7amento \u00e9 assim\u00e9trico na se\u00e7\u00e3o transversal da corrente. A corrente BL \u00e9 geralmente mais pesada e resistente por passo do que a corrente AL de designa\u00e7\u00e3o semelhante, sendo a especifica\u00e7\u00e3o padr\u00e3o para correntes de mastro de empilhadeiras em ve\u00edculos industriais de m\u00e9dio e grande porte. A corrente AL \u00e9 mais comumente encontrada em aplica\u00e7\u00f5es de guindastes e balanceadores industriais mais leves.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
N\u00famero da corrente<\/th>\nS\u00e9rie<\/th>\nPasso (mm)<\/th>\nLargura da placa (mm)<\/th>\nCarga m\u00ednima de ruptura (kN)<\/th>\nCarga de trabalho segura ASME (kN)<\/th>\nCapacidade t\u00edpica de uma empilhadeira<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
AL622<\/td>\nAL (par)<\/td>\n19.05<\/td>\n8.9<\/td>\n69.0<\/td>\n17.2<\/td>\nGuincho leve, balanceador \u22641,5 \u200b\u200bt<\/td>\n<\/tr>\n
AL844<\/td>\nAL (par)<\/td>\n25.40<\/td>\n11.2<\/td>\n133.0<\/td>\n33.2<\/td>\nEmpilhadeira retr\u00e1til leve de 1,5 a 2,5 toneladas<\/td>\n<\/tr>\n
BL634<\/td>\nBL (equilibrado)<\/td>\n19.05<\/td>\n9.4<\/td>\n133.0<\/td>\n33.2<\/td>\nCaminh\u00e3o contrabalan\u00e7ado de 1,5 a 3 toneladas<\/td>\n<\/tr>\n
BL846<\/td>\nBL (equilibrado)<\/td>\n25.40<\/td>\n11.2<\/td>\n182.0<\/td>\n45.5<\/td>\nContrapeso padr\u00e3o 2\u20133,5 t<\/td>\n<\/tr>\n
BL1022<\/td>\nBL (equilibrado)<\/td>\n31.75<\/td>\n12.7<\/td>\n222.0<\/td>\n55.5<\/td>\nContrapeso mais comum de 3 a 5 toneladas<\/td>\n<\/tr>\n
BL1034<\/td>\nBL (equilibrado)<\/td>\n31.75<\/td>\n14.3<\/td>\n311.0<\/td>\n77.8<\/td>\nContrapeso para servi\u00e7o pesado de 4 a 7 toneladas<\/td>\n<\/tr>\n
BL1246<\/td>\nBL (equilibrado)<\/td>\n38.10<\/td>\n15.8<\/td>\n400.0<\/td>\n100.0<\/td>\nEmpilhadeira muito pesada de 6 a 10 toneladas<\/td>\n<\/tr>\n
BL1666<\/td>\nBL (equilibrado)<\/td>\n50.80<\/td>\n19.0<\/td>\n756.0<\/td>\n189.0<\/td>\nEmpilhadeira\/transpaleteira retr\u00e1til pesada \u226510 t<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
Contraintuitivo: a carga de trabalho segura de uma corrente de l\u00e2minas em servi\u00e7o de eleva\u00e7\u00e3o \u00e9 de apenas 25% de sua carga m\u00ednima de ruptura \u2014 e n\u00e3o 50% ou 33%, como geralmente se assume na pr\u00e1tica geral de equipamentos de eleva\u00e7\u00e3o.<\/strong> A norma ASME B29.8 especifica um fator de projeto de 4:1 (carga m\u00ednima de ruptura \u00f7 carga de trabalho segura = 4). A raz\u00e3o pela qual esse fator \u00e9 maior do que para muitos outros componentes de eleva\u00e7\u00e3o \u00e9 a fadiga, e n\u00e3o a resist\u00eancia est\u00e1tica. A corrente de elos \u00e9 submetida a ciclos repetidos de tens\u00e3o e relaxamento a cada ciclo de eleva\u00e7\u00e3o \u2014 uma empilhadeira realizando 60 eleva\u00e7\u00f5es por hora durante um turno de 8 horas gera 480 ciclos de tens\u00e3o por dia. A propaga\u00e7\u00e3o de trincas por fadiga em placas de elos de a\u00e7o de alto carbono come\u00e7a em n\u00edveis de tens\u00e3o bem abaixo da resist\u00eancia est\u00e1tica ao escoamento, e o fator de projeto de 4:1 fornece a margem necess\u00e1ria para atingir a vida \u00fatil c\u00edclica exigida entre os intervalos de inspe\u00e7\u00e3o definidos na norma ASME B29.8.<\/div>\n

<\/p>\n

Como a corrente de l\u00e2minas falha: fratura por fadiga versus sobrecarga \u2014 e por que isso muda tudo sobre a inspe\u00e7\u00e3o.<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

A falha por sobrecarga \u2014 quando uma corrente \u00e9 submetida a uma carga m\u00ednima de ruptura em um \u00fanico evento \u2014 n\u00e3o \u00e9 o modo de falha dominante em aplica\u00e7\u00f5es de correntes para empilhadeiras e guindastes. An\u00e1lises estat\u00edsticas de falhas em campo de correntes de l\u00e2minas mostram consistentemente que mais de 85% das falhas em sistemas de eleva\u00e7\u00e3o com capacidade nominal adequada s\u00e3o falhas por fadiga \u2014 inicia\u00e7\u00e3o e propaga\u00e7\u00e3o de trincas sob cargas c\u00edclicas repetidas que, individualmente, est\u00e3o bem dentro da capacidade estrutural da corrente.<\/p>\n

A implica\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica \u00e9 profunda. Uma corrente sobrecarregada d\u00e1 um aviso vis\u00edvel antes da falha \u2014 os elos deformam-se plasticamente e o alongamento torna-se vis\u00edvel antes da fratura. Uma trinca de fadiga em uma placa de elo de corrente de l\u00e2minas tem tipicamente 0,2\u20130,5 mm de largura na superf\u00edcie da placa, orientada perpendicularmente ao eixo da corrente, e \u00e9 quase invis\u00edvel at\u00e9 que se propague por aproximadamente 50% da se\u00e7\u00e3o transversal da placa \u2014 ponto em que a resist\u00eancia est\u00e1tica restante pode ser reduzida a um valor pr\u00f3ximo da carga de trabalho e a fratura \u00e9 iminente. Quando a trinca se torna vis\u00edvel para um inspetor realizando uma verifica\u00e7\u00e3o visual de rotina, ela pode j\u00e1 ter se propagado por v\u00e1rias centenas de ciclos de eleva\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u00c9 por isso que o limite de alongamento para correntes de l\u00e2minas (2% para servi\u00e7o padr\u00e3o) \u00e9 menor do que para correntes de rolos (3%), e por isso que a inspe\u00e7\u00e3o visual para detec\u00e7\u00e3o de trincas, corros\u00e3o e deforma\u00e7\u00e3o das l\u00e2minas \u00e9 obrigat\u00f3ria, al\u00e9m da medi\u00e7\u00e3o do alongamento. O alongamento por si s\u00f3 n\u00e3o revela o estado de fadiga das l\u00e2minas \u2014 uma corrente pode estar dentro do limite de alongamento e ainda apresentar trincas de fadiga se desenvolvendo nas se\u00e7\u00f5es das l\u00e2minas adjacentes aos furos dos pinos.<\/p>\n

<\/p>\n

Requisitos de inspe\u00e7\u00e3o da corrente de molas: Verifica\u00e7\u00f5es obrigat\u00f3rias conforme ASME B29.8 e EN 14659<\/h2>\n

Tanto a norma ASME B29.8 (norma norte-americana) quanto a EN 14659 (norma europeia, adotada na documenta\u00e7\u00e3o de equipamentos de fabricantes coreanos) especificam o conte\u00fado m\u00ednimo de inspe\u00e7\u00e3o para correntes de l\u00e2minas em servi\u00e7o. O intervalo de inspe\u00e7\u00e3o \u00e9 normalmente definido pelo fabricante da empilhadeira no manual de manuten\u00e7\u00e3o \u2014 a maioria das documenta\u00e7\u00f5es de servi\u00e7o de fabricantes coreanos e japoneses especifica uma inspe\u00e7\u00e3o anual como m\u00ednima, com inspe\u00e7\u00f5es mais frequentes para opera\u00e7\u00f5es de alto ciclo (correntes que realizam mais de 200 ciclos de eleva\u00e7\u00e3o por dia devem ser inspecionadas a cada 6 meses).<\/p>\n

\n
\n
01<\/div>\n
Medi\u00e7\u00e3o de alongamento<\/div>\n

Me\u00e7a o v\u00e3o de 12 elos em tr\u00eas posi\u00e7\u00f5es na corrente. Descarte a corrente quando o alongamento medido exceder 2,0% (padr\u00e3o), 1,5% (servi\u00e7o com carga corrosiva ou de choque) ou o limite inferior especificado pelo fabricante. O alongamento em correntes de l\u00e2minas \u00e9 causado pelo desgaste dos furos dos pinos \u2014 o mesmo mecanismo das correntes de rolos, mas sem a bucha que fornece uma superf\u00edcie de desgaste intermedi\u00e1ria.<\/p>\n<\/div>\n

\n
02<\/div>\n
Inspe\u00e7\u00e3o de trincas em chapas<\/div>\n

Limpe bem a corrente antes da inspe\u00e7\u00e3o. Inspecione a superf\u00edcie de cada placa do elo sob ilumina\u00e7\u00e3o adequada \u2014 \u00e9 necess\u00e1rio o uso de uma lupa de 10x ou teste com l\u00edquido penetrante, pelo menos em intervalos alternados de inspe\u00e7\u00e3o. As trincas s\u00e3o tipicamente transversais (perpendiculares ao eixo da corrente) e come\u00e7am na borda do furo do pino. Qualquer trinca vis\u00edvel \u00e9 crit\u00e9rio de descarte imediato \u2014 n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio verificar o alongamento.<\/p>\n<\/div>\n

\n
03<\/div>\n
Avalia\u00e7\u00e3o de corros\u00e3o<\/div>\n

A ferrugem superficial leve nas faces das placas \u00e9 toler\u00e1vel se estiver confinada \u00e0 superf\u00edcie e puder ser removida com um pano limpo. A corros\u00e3o profunda, a ferrugem descamada ou a corros\u00e3o na interface pino-placa que n\u00e3o for remov\u00edvel exigem a substitui\u00e7\u00e3o do equipamento. Placas de liga\u00e7\u00e3o com corros\u00e3o apresentam um fator de concentra\u00e7\u00e3o de tens\u00e3o significativamente maior do que uma placa lisa \u2014 mesmo uma corros\u00e3o superficial de 0,2 mm de profundidade na borda do furo do pino pode reduzir a vida \u00fatil \u00e0 fadiga em 40\u201360%.<\/p>\n<\/div>\n

\n
04<\/div>\n
Rota\u00e7\u00e3o do pino e elos apertados<\/div>\n

Verifique se todos os pinos giram livremente dentro dos furos da placa \u2014 pinos travados indicam corros\u00e3o na interface do rolamento e potencial in\u00edcio de trinca por fadiga. Flexione a corrente lateralmente em cada elo: qualquer resist\u00eancia ou retorno el\u00e1stico indica um elo travado que requer investiga\u00e7\u00e3o adicional. Elos travados em uma corrente de l\u00e2minas n\u00e3o s\u00e3o apenas uma quest\u00e3o de alongamento \u2014 eles indicam sobrecarga ou corros\u00e3o nessa junta, o que pode ter iniciado uma trinca na placa.<\/p>\n<\/div>\n

\n
05<\/div>\n
Condi\u00e7\u00e3o do pino de ancoragem e do elo de ancoragem<\/div>\n

O elo de ancoragem (conex\u00e3o final com o pino de ancoragem do carro ou do mastro) suporta a carga est\u00e1tica total da capacidade nominal em todos os momentos. A geometria do pino de ancoragem e do elo deve ser verificada quanto ao desgaste em cada inspe\u00e7\u00e3o \u2014 desgaste vis\u00edvel por contato no pino de ancoragem ou deforma\u00e7\u00e3o do elo de ancoragem ao redor do pino s\u00e3o crit\u00e9rios para substitui\u00e7\u00e3o imediata. O desgaste do elo de ancoragem \u00e9 frequentemente negligenciado porque fica oculto no suporte de montagem.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Limites de Alongamento para Aposentadoria: Valores de Refer\u00eancia de Medi\u00e7\u00e3o de 12 Elos<\/h2>\n

O m\u00e9todo do paqu\u00edmetro de 12 elos usado para correntes de rolos tamb\u00e9m se aplica a correntes de l\u00e2minas. Me\u00e7a a dist\u00e2ncia entre os centros dos pinos em 12 elos e compare com o valor nominal. Pare quando a dist\u00e2ncia medida atingir ou exceder os valores da tabela abaixo.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
S\u00e9rie de Correntes<\/th>\nPasso nominal (mm)<\/th>\n12 elos Nominal (mm)<\/th>\nAposentar-se em 2% (mm)<\/th>\nRetirar em 1,5% (mm)<\/th>\nAplicar o limiar de 1,5% quando:<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
AL622 \/ BL634<\/td>\n19.05<\/td>\n228.6<\/td>\n233.2<\/td>\n231.0<\/td>\nUso externo\/em c\u00e2maras frigor\u00edficas, exposi\u00e7\u00e3o a \u00e1cidos\/\u00e1lcalis, corros\u00e3o superficial vis\u00edvel, cargas de choque.<\/td>\n<\/tr>\n
AL844 \/ BL846<\/td>\n25.40<\/td>\n304.8<\/td>\n310.9<\/td>\n309.4<\/td>\nIgual ao anterior<\/td>\n<\/tr>\n
BL1022 \/ BL1034<\/td>\n31.75<\/td>\n381.0<\/td>\n388.6<\/td>\n386.7<\/td>\nIgual ao anterior<\/td>\n<\/tr>\n
BL1246<\/td>\n38.10<\/td>\n457.2<\/td>\n466.3<\/td>\n464.1<\/td>\nIgual ao anterior<\/td>\n<\/tr>\n
BL1666<\/td>\n50.80<\/td>\n609.6<\/td>\n621.8<\/td>\n618.7<\/td>\nIgual ao anterior<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Lubrifica\u00e7\u00e3o de correntes de l\u00e2minas: por que isso \u00e9 mais cr\u00edtico do que para correntes de rolos.<\/h2>\n

A corrente de l\u00e2minas n\u00e3o possui bucha \u2014 a superf\u00edcie do pino apoia-se diretamente no furo da placa interna. Isso significa que a interface pino-furo n\u00e3o possui um componente de desgaste intermedi\u00e1rio que possa absorver danos antes que o elemento estrutural (placa) seja afetado. Em correntes de rolos, a bucha se desgasta antes que o furo da placa do elo se alargue. Em correntes de l\u00e2minas, o furo da placa \u00e9 a superf\u00edcie de apoio direta. Se essa superf\u00edcie ficar seca, o furo se alarga rapidamente por desgaste abrasivo, acelerando o alongamento e \u2014 mais criticamente \u2014 criando concentra\u00e7\u00f5es de tens\u00e3o na borda do furo que iniciam trincas por fadiga.<\/p>\n

A lubrifica\u00e7\u00e3o correta para correntes de mastros de empilhadeiras \u00e9 um \u00f3leo espec\u00edfico para correntes, aplicado nas superf\u00edcies internas das placas a cada lubrifica\u00e7\u00e3o \u2014 e n\u00e3o graxa. A graxa \u00e9 muito viscosa para penetrar na interface pino-placa por a\u00e7\u00e3o capilar e, em vez disso, acumula-se nas superf\u00edcies externas das placas, onde ret\u00e9m contaminantes e n\u00e3o oferece nenhum benef\u00edcio no ponto de contato. O \u00f3leo mineral SAE 30-40 para correntes, ou um \u00f3leo sint\u00e9tico PAO equivalente para aplica\u00e7\u00f5es em c\u00e2maras frigor\u00edficas, aplicado com pincel ou spray nas faces internas das placas a cada manuten\u00e7\u00e3o semanal, \u00e9 o m\u00e9todo correto. A norma ASME B29.8 recomenda a lubrifica\u00e7\u00e3o em intervalos que n\u00e3o excedam 250 horas de opera\u00e7\u00e3o em condi\u00e7\u00f5es normais e 50 horas de opera\u00e7\u00e3o em ambientes onde a corrente est\u00e1 exposta a contaminantes.<\/p>\n

Para opera\u00e7\u00f5es com empilhadeiras em ambientes de armazenamento refrigerado (de -20 \u00b0C a -10 \u00b0C), o \u00f3leo mineral padr\u00e3o engrossa a ponto de n\u00e3o oferecer mais penetra\u00e7\u00e3o na interface pino-placa. Um lubrificante sint\u00e9tico \u00e0 base de PAO, espec\u00edfico para opera\u00e7\u00e3o em temperaturas abaixo de zero (normalmente com ponto de fluidez de -40 \u00b0C), deve ser usado para correntes de mastro de empilhadeiras em c\u00e2maras frigor\u00edficas. A vida \u00fatil da corrente de l\u00e2minas em aplica\u00e7\u00f5es de armazenamento refrigerado sem a lubrifica\u00e7\u00e3o adequada em baixas temperaturas \u00e9 tipicamente de 40 a 60% da vida \u00fatil em temperatura ambiente, e a taxa de alongamento acelera drasticamente quando a corrente aquece de -20 \u00b0C at\u00e9 a temperatura de opera\u00e7\u00e3o durante os primeiros 30 minutos de cada turno (o pr\u00f3prio ciclo t\u00e9rmico causa expans\u00e3o t\u00e9rmica diferencial na interface pino-placa, o que gera desgaste por atrito).<\/p>\n

\"Seis<\/p>\n

Substitui\u00e7\u00e3o da corrente do mastro da empilhadeira: o que deve sempre ser feito em pares.<\/h2>\n

Em empilhadeiras com duas correntes de mastro \u2014 o que inclui praticamente todas as empilhadeiras contrabalan\u00e7adas com capacidades nominais de 1 t a 10 t \u2014 as duas correntes devem sempre ser substitu\u00eddas simultaneamente, nunca individualmente. Este requisito consta em todos os manuais de servi\u00e7o dos principais fabricantes de empilhadeiras e \u00e9 obrigat\u00f3rio segundo a norma EN 14659 para novas instala\u00e7\u00f5es de correntes.<\/p>\n

A raz\u00e3o \u00e9 o alongamento diferencial. Uma corrente nova instalada em um lado do mastro se alongar\u00e1 gradualmente, enquanto a corrente mais antiga do outro lado (se ainda n\u00e3o tiver sido descartada) se alongar\u00e1 a uma taxa diferente devido ao seu hist\u00f3rico de desgaste acumulado. Esse alongamento diferencial causa uma distribui\u00e7\u00e3o desigual da carga entre as duas correntes \u2014 a corrente mais curta (mais nova) suporta uma parcela desproporcional da carga de eleva\u00e7\u00e3o \u00e0 medida que a geometria de inclina\u00e7\u00e3o do carro se altera. No pior cen\u00e1rio, uma empilhadeira com uma corrente nova e uma corrente desgastada pode carregar a corrente mais nova com 110\u2013130 TP3T da capacidade nominal, enquanto a corrente desgastada suporta 70\u201390 TP3T, acelerando significativamente a fadiga da corrente nova.<\/p>\n

Simultaneamente \u00e0 substitui\u00e7\u00e3o da corrente, verifique e substitua as polias do mastro se forem vis\u00edveis sulcos de desgaste na superf\u00edcie de contato da polia. Para rodas dentadas de acionamento em correntes de tra\u00e7\u00e3o de empilhadeiras el\u00e9tricas, Rodas dentadas combinadas para sistemas de acionamento e tra\u00e7\u00e3o de empilhadeiras<\/a> Est\u00e3o dispon\u00edveis em configura\u00e7\u00f5es de furo padr\u00e3o e personalizadas. Um sulco da polia desgastado concentra a carga da corrente em um arco de contato mais estreito do que a geometria projetada, aumentando a tens\u00e3o por placa nos pontos de contato e acelerando a fadiga da corrente nova. A condi\u00e7\u00e3o da polia est\u00e1 diretamente ligada \u00e0 vida \u00fatil da corrente \u2014 substituir correntes sem verificar as polias \u00e9 a segunda causa mais comum de falha prematura de correntes de l\u00e2minas, depois da lubrifica\u00e7\u00e3o incorreta.<\/p>\n

\"roda<\/p>\n

Perguntas frequentes<\/h2>\n
\n\u00c9 poss\u00edvel reparar uma cadeia foliar encurtando-a se uma das se\u00e7\u00f5es estiver pr\u00f3xima do limite de alongamento?<\/summary>\n
N\u00e3o. Encurtar uma corrente de elos removendo uma se\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 aceit\u00e1vel para servi\u00e7os de eleva\u00e7\u00e3o de acordo com as normas ASME B29.8 ou EN 14659. A remo\u00e7\u00e3o de qualquer elo exige a instala\u00e7\u00e3o de um pino de conex\u00e3o \u2014 os pinos de conex\u00e3o instalados em campo em correntes de elos n\u00e3o s\u00e3o fabricados com o mesmo ajuste por interfer\u00eancia que os pinos montados em f\u00e1brica, e a junta do pino de conex\u00e3o \u00e9, portanto, um ponto de resist\u00eancia reduzida na corrente. Mais fundamentalmente, uma corrente que foi encurtada porque uma se\u00e7\u00e3o atingiu o limite de alongamento ainda cont\u00e9m todos os outros elos desgastados \u2014 o alongamento das se\u00e7\u00f5es restantes continua a se acumular e a corrente encurtada atingir\u00e1 o limite de descarte novamente em um tempo menor do que uma corrente nova de comprimento total. Sempre substitua a corrente inteira, n\u00e3o se\u00e7\u00f5es individuais. Em aplica\u00e7\u00f5es de eleva\u00e7\u00e3o, o reparo parcial da corrente n\u00e3o \u00e9 uma medida de redu\u00e7\u00e3o de custos \u2014 \u00e9 uma medida que aumenta a responsabilidade.<\/div>\n<\/details>\n
\nQual \u00e9 a vida \u00fatil m\u00e1xima recomendada para a corrente de l\u00e2minas do mastro da empilhadeira, independentemente do alongamento medido?<\/summary>\n
A maioria da documenta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o dos fabricantes de empilhadeiras recomenda uma vida \u00fatil m\u00e1xima de 5 anos, independentemente do alongamento medido ou da condi\u00e7\u00e3o visual aparente. Esse limite de tempo existe porque a propaga\u00e7\u00e3o de trincas por fadiga e a corros\u00e3o podem ocorrer na interface pino-placa de maneiras que n\u00e3o s\u00e3o detect\u00e1veis \u200b\u200bpor inspe\u00e7\u00e3o externa \u2014 principalmente em ambientes com umidade, ciclos de temperatura ou exposi\u00e7\u00e3o a produtos qu\u00edmicos leves. Uma corrente com alongamento de 1,2% ap\u00f3s 5 anos pode estar estruturalmente comprometida por trincas de fadiga subsuperficiais que ainda n\u00e3o se propagaram at\u00e9 a superf\u00edcie da placa. As normas de seguran\u00e7a industrial coreanas exigem inspe\u00e7\u00e3o anual de empilhadeiras por um inspetor certificado; os registros de inspe\u00e7\u00e3o devem documentar se o limite de substitui\u00e7\u00e3o baseado no tempo foi aplicado, al\u00e9m do registro da medi\u00e7\u00e3o do alongamento.<\/div>\n<\/details>\n
\nComo identificar o BL1022 se as marca\u00e7\u00f5es da cadeia n\u00e3o forem mais leg\u00edveis?<\/summary>\n
Me\u00e7a tr\u00eas valores: passo (dist\u00e2ncia entre 10 elos \u00f7 10), largura da placa (largura externa de um conjunto de placas) e conte o n\u00famero de placas por conjunto ao longo da largura da corrente. Para a BL1022: passo = 31,75 mm, largura da placa \u2248 12,7 mm e o padr\u00e3o de entrela\u00e7amento mostra duas placas em cada face externa com placas internas adicionais, conferindo a designa\u00e7\u00e3o \u201cbalanceada\u201d BL. A verifica\u00e7\u00e3o confirmat\u00f3ria crucial \u00e9 comparar o di\u00e2metro do pino com a tabela ASME B29.8 para o passo medido \u2014 a BL1022 possui um di\u00e2metro de pino espec\u00edfico que a distingue das correntes da s\u00e9rie AL com o mesmo passo de 31,75 mm. Se essas medidas n\u00e3o corresponderem a uma designa\u00e7\u00e3o publicada pela ASME B29.8 ou EN 14659, a corrente pode ser uma especifica\u00e7\u00e3o propriet\u00e1ria do fabricante original (OEM) e deve ser encomendada atrav\u00e9s do fabricante do equipamento original ou de uma fonte de refer\u00eancia cruzada confirmada.<\/div>\n<\/details>\n
\nExiste corrente de a\u00e7o inoxid\u00e1vel dispon\u00edvel e quando ela deve ser especificada?<\/summary>\n
Sim, correntes de a\u00e7o inoxid\u00e1vel 304 e 316L est\u00e3o dispon\u00edveis para os tamanhos mais comuns da s\u00e9rie BL. As aplica\u00e7\u00f5es incluem: empilhadeiras para c\u00e2maras frigor\u00edficas, onde a salmoura ou os produtos qu\u00edmicos de degelo criam um ambiente corrosivo que acelera a corros\u00e3o do a\u00e7o carbono; empilhadeiras para processamento de alimentos, lavadas sob press\u00e3o com desinfetantes clorados; e movimenta\u00e7\u00e3o de materiais em terminais mar\u00edtimos, onde a exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 n\u00e9voa salina \u00e9 cont\u00ednua. As correntes de a\u00e7o inoxid\u00e1vel t\u00eam menor resist\u00eancia \u00e0 fadiga do que as correntes equivalentes de a\u00e7o carbono, devido \u00e0 menor resist\u00eancia ao escoamento do a\u00e7o inoxid\u00e1vel austen\u00edtico \u2014 isso significa que o limite de alongamento para aposentadoria das correntes de a\u00e7o inoxid\u00e1vel \u00e9 tipicamente de 1,5% em vez de 2%, independentemente do ambiente de servi\u00e7o. Especificamente para aplica\u00e7\u00f5es em c\u00e2maras frigor\u00edficas, a combina\u00e7\u00e3o de placas de a\u00e7o inoxid\u00e1vel, lubrificante sint\u00e9tico e inspe\u00e7\u00f5es mais frequentes (a cada 6 meses em vez de anualmente) proporciona a melhor combina\u00e7\u00e3o de resist\u00eancia \u00e0 corros\u00e3o, vida \u00fatil e margem de seguran\u00e7a.<\/div>\n<\/details>\n

<\/p>\n

\n
\n

Correntes de folha AL e BL em estoque para envio na mesma semana.<\/h2>\n

BL634 a BL1666 em a\u00e7o carbono e a\u00e7o inoxid\u00e1vel. Fornecimento em bobina inteira ou corte sob medida, de acordo com a quantidade de elos especificada. Certificados de material e documenta\u00e7\u00e3o de rastreabilidade dispon\u00edveis mediante solicita\u00e7\u00e3o para fins de conformidade de equipamentos de eleva\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

Veja a gama Leaf Chain<\/a>
\nSolicite aconselhamento sobre as especifica\u00e7\u00f5es da S\u00e9rie BL.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Editor: Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eleva\u00e7\u00e3o e i\u00e7amento ASME B29.8 \u00b7 ISO 4347 \u00b7 EN 14659 Corrente de l\u00e2minas e corrente de i\u00e7amento: S\u00e9rie AL\/BL, acionamentos de mastro de empilhadeira e cargas de trabalho seguras A corrente de l\u00e2minas n\u00e3o \u00e9 uma corrente de rolos sem os rolos. Trata-se de uma categoria de produto estruturalmente distinta, com seus pr\u00f3prios padr\u00f5es de fadiga, requisitos de inspe\u00e7\u00e3o e crit\u00e9rios de descarte obrigat\u00f3rio \u2014 e [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[6634],"tags":[72,78,58],"class_list":["post-3325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chain-sprocket","tag-chain","tag-chain-sprocket","tag-sprocket"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3325"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3327,"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325\/revisions\/3327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sprocket-chain.net\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}