Instandhaltungstechnik

Kettenlängung und wann Sie Ihre Antriebskette austauschen sollten

Die meisten Kettenantriebe werden entweder zu früh ausgetauscht – wodurch Komponenten mit noch erheblicher Restlebensdauer entsorgt werden – oder zu spät, nachdem die Längung bereits zu Verschleißschäden an den Kettenradzähnen geführt hat. Dieser Leitfaden beschreibt die genaue Messmethode und die Entscheidungsgrundlage für den Austausch, die von erfahrenen Instandhaltungsingenieuren angewendet wird.

Bitten Sie unsere Ingenieure, Ihre Kettenserie zu bestätigen.

In einem Polymerfolienextrusionswerk in Gyeonggi-do fiel 2023 während eines 48-stündigen Produktionslaufs der #80-Rollenkettenantrieb der Hauptabzugswalze aus. Die Untersuchung ergab eine Kettenlängung von 4,1% – deutlich über dem Schwellenwert von 3% für den Austausch. Noch aufschlussreicher war der Schaden, den die defekte Kette am Kettenrad angerichtet hatte: Die Zahnflächen waren durch 1400 Betriebsstunden gegen die gedehnte Teilung verformt worden, und die nach dem Ausfall installierte neue Kette erreichte innerhalb von 900 Stunden selbst eine Längung von 3%. Die Kosten beschränkten sich nicht nur auf die ungeplante Stillstandszeit, sondern umfassten auch drei Monate erhöhten Kettenverschleiß, bis schließlich ein neuer Kettenradsatz bestellt und die Antriebsgeometrie korrigiert werden konnte. Das Hinauszögern des Kettenwechsels über den Schwellenwert der Längung hinaus spart kein Geld; es verlagert den Verschleißschaden auf das Kettenrad und vervielfacht die Kosten der späteren Reparatur.

Verstehen, welche Kette Verlängerung Tatsächlich ist es – und nicht nur die Art der Messung – die Grundlage einer rationalen Ersatzstrategie. Die Messmethode dauert vier Minuten. Der Entscheidungsrahmen benötigt weitere zwei Minuten. Beides wird im Folgenden erläutert.

Was Kettenverlängerung wirklich ist – nicht das, was die meisten Leute denken

Der Begriff „Kettenlängung“ ist technisch irreführend und führt zu falschen Schlussfolgerungen hinsichtlich der Möglichkeiten, diese zu verringern. Unter normalen Betriebslasten findet keine strukturelle Dehnung der Stahlgliederplatten statt – die Lasten liegen um Größenordnungen unterhalb der Streckgrenze des Stahls. Die mit der Zeit zunehmende Kettenlänge ist auf den Materialabtrag an der Bolzen-Buchsen-Verbindung innerhalb jedes Kettenglieds zurückzuführen.

Bei jedem Kettenlauf – einmal pro Zahneingriff – dreht sich der Bolzen minimal in der Rollenbuchsenbohrung. Dadurch entsteht ein Gleitkontakt zwischen der gehärteten Bolzenoberfläche und der Innenbohrung der Sinterstahlbuchse. Über Millionen von Zyklen trägt dieser Kontakt Material von beiden Oberflächen ab und vergrößert so das Bolzen-Buchsen-Spiel an jeder Gelenkstelle. Die effektive Steigung dieser Gelenkstelle – der Abstand von Bolzenmitte zu Bolzenmitte – erhöht sich um die abgetragene Materialmenge.

Bei einer ANSI #60-Kette mit einer Nennteilung von 19,05 mm trägt jedes um 0,10 mm verschlissene Glied diese 0,10 mm zur Gesamtlängung der Kette bei. Eine 100-gliedrige Kette (100 Glieder), die pro Glied 0,10 mm verschlissen ist, ist nun 110 mm länger als im Neuzustand – eine Längung von 110 / 1905 = 5,81 TP3T. Die ANSI-Austauschschwelle von 31 TP3T entspricht einer Gesamtzunahme von ca. 0,57 mm pro 100-gliedrigem Abschnitt einer #60-Kette bzw. einem durchschnittlichen Bolzenlagerspiel von ca. 0,057 mm pro Glied.

Dehnung in Zahlen – ANSI #60
0%
Neue Kette – Bolzenlagerspiel innerhalb der Fertigungstoleranz (typischerweise 0,008–0,015 mm)
1.5%
Leichter Verschleiß – noch im akzeptablen Bereich. Kettenradzähne prüfen; bei gleichmäßiger Verzahnung kein Handlungsbedarf.
2.5%
Planen Sie den Austausch beim nächsten planmäßigen Stillstand. Bestellen Sie Kette und Ritzel jetzt.
3.0%+
ANSI-Austauschschwelle. Kette UND Ritzel bei nächster Gelegenheit austauschen.

So misst man die Kettenlängung: Die Methode, die wirklich funktioniert

Es gibt drei gängige Methoden zur Messung der Kettenlängung: ein Maßband, das parallel zur Kette angelegt wird, ein Kettenverschleißanzeiger und die Methode mit einem 12-gliedrigen Messschieber. Nur die dritte Methode liefert die für eine zuverlässige Austauschentscheidung notwendige Präzision. Im Folgenden wird erläutert, warum die anderen beiden Methoden versagen und wie die korrekte Methode angewendet wird.

✗
Maßband neben der Kette

Das Maßband gibt nach, die Kette hängt durch, und Messungen „parallel“ führen zu Parallaxenfehlern. Ein Messfehler von ±2 mm auf einer Spannweite von 300 mm entspricht ±0,671 TP3T – mehr als ausreichend, um eine Kette mit 2,51 TP3T fälschlicherweise als 3,21 TP3T oder 1,81 TP3T zu klassifizieren. Maßbandmessungen eignen sich zur Überprüfung der Kettenlänge bei der Montage, nicht jedoch zur Verschleißbewertung.

~
Werkzeug zur Anzeige des Kettenverschleißes

Verschleißlehren mit Gut/Schlecht-Funktion liefern ein binäres Ergebnis (bestanden/nicht bestanden) im Vergleich zu einem festgelegten Schwellenwert – nützlich für eine schnelle Überprüfung, aber nicht als Planungsinstrument. Die Lehre zeigt an, dass die Kette verschlissen ist; sie gibt jedoch keine Auskunft darüber, wie weit der Schwellenwert überschritten ist oder wie gleichmäßig der Verschleiß über die Kettenlänge verteilt ist. Ungleichmäßige Längung (abwechselnd enge und gedehnte Glieder) wird bei einer einpunktigen Verschleißprüfung vollständig übersehen.

✓
12-Gelenk-Bremssattelmethode

Messen Sie den Abstand zwischen den Bolzen über genau 12 Kettenglieder mit einem Messschieber (an der inneren Messbacke eingestellt) oder einer Bolzenmessvorrichtung. Teilen Sie den Wert durch 12, um die durchschnittliche Teilung zu erhalten. Vergleichen Sie diesen mit dem Nennwert. Wiederholen Sie die Messung an drei Stellen entlang der Kette, um lokale Längungen zu erkennen. Diese Methode bietet eine Genauigkeit von ±0,05 mm – ausreichend, um die Längung von 2,5% zuverlässig von der von 3,0% zu unterscheiden und um durch festsitzende Bolzenbuchsen verursachte enge Kettenglieder zu identifizieren.

12-Glieder-Messreferenzwerte — Ersetzen, wenn die gemessene Spannweite überschritten wird:
Kettennummer Nennsteigung (mm) 12-gliedriger Nennwert (mm) 2% Verschleiß — Prüfen (mm) 3% Schwelle ersetzen (mm) Gelenkverschleiß bei 3% (mm)
#35 9.525 114.3 116.6 117.7 0.029
#40 12.700 152.4 155.4 157.0 0.038
#50 15.875 190.5 194.3 196.2 0.048
#60 19.050 228.6 233.2 235.5 0.057
#80 25.400 304.8 310.9 313.9 0.076
#100 31.750 381.0 388.6 392.4 0.095
#120 38.100 457.2 466.3 470.9 0.114

Warum die Schmierung die Lebensdauer der Kette stärker beeinflusst als die Belastung

Kettenrad und Kette 1

Die häufigste Frage zur Kettenlängung lautet: „Wie lange hält meine Kette?“ Die Antwort hängt fast ausschließlich vom Schmierregime ab, nicht von der Belastung. Berechnungen nach ANSI B29.1 gehen von 15.000 Betriebsstunden bei einer Mindestbruchlast von 1% und kontinuierlicher Ölbadschmierung aus. Dieser Wert ist ein hilfreicher Referenzpunkt, da er die beiden Einflussfaktoren trennt: Erreicht eine Kette unter geringer Last innerhalb von 2.000 Stunden eine Längung von 3%, liegt die Ursache mit hoher Wahrscheinlichkeit in Schmierstoffmangel und nicht in Überlastung.

Schmierstoffart Typische Lebensdauer (ANSI #60, mittlere Belastung) vs. Ölbad Primärer Verschleißmechanismus
Keine / seltene manuelle 800–2000 Stunden −85% Metall-auf-Metall-Abrieb an der Stiftbohrung – beschleunigter Verschleiß
Manuelle Steuerung im richtigen Intervall 3.000–6.000 Stunden −55% Durch die unregelmäßige Schmierung wird die Bolzenbohrung zwischen den Schmierintervallen nicht ausreichend geschmiert.
Tropföler (Typ 2) 6.000–10.000 Stunden −30% Grenzschmierung an Stiftbuchsen; Schmierfilmdicke bei hohen Geschwindigkeiten grenzwertig
Ölbad (Typ 3) 10.000–18.000 Stunden Ausgangswert Elastohydrodynamischer Film an der Stiftbuchsen-Schnittstelle; minimaler Metallverschleiß
Zwangsumlauf (Typ 4) 14.000–25.000 Stunden +40–70% Vollständige EHD-Folie; Ölkühlung reduziert die thermische Belastung am Pin
Kontraintuitiv: Eine leicht belastete Kette in trockener Umgebung verschleißt schneller als eine mäßig belastete Kette in einem gut geschmierten Gehäuse. Bei Belastungen unterhalb von etwa 81 TP3T der minimalen Bruchlast der Kette ist der Kontaktdruck an der Bolzen-Buchsen-Kontaktfläche nicht ausreichend, um einen elastohydrodynamischen Schmierfilm aufrechtzuerhalten – der Ölfilm wird vollständig verdrängt, und die Oberflächen laufen im Grenzschmierungs- oder sogar im Trockenlauf. Eine Kette, die mit 41 TP3T ihrer Bruchlast bei unzureichender Schmierung läuft, kann eine Dehnung von 31 TP3T schneller erreichen als eine Kette, die mit 201 TP3T ihrer Bruchlast unter Ölbadschmierung läuft. Die Tragfähigkeit ist kein Maß für die Verschleißfestigkeit, sondern ein Maß für die strukturelle Integrität. Die Verschleißrate wird fast ausschließlich durch den Schmierungszustand bestimmt.

Die wahren Kosten des Überschreitens der Ersatzschwelle

Das finanzielle Argument, den Kettenwechsel über die 3%-Längung hinaus hinauszuzögern, erscheint auf den ersten Blick einleuchtend: Die Kette läuft noch, und eine neue Kette plus zwei Ritzel sind heute teurer als die verschlissene Kette weiter zu verwenden. Die Rechnung ändert sich jedoch grundlegend, sobald der gesamte Verschleiß von Kette und Ritzel berücksichtigt wird.

Bei 3% ersetzen (Optimal)
  • Kette: am Serviceende ausgetauscht
  • Kettenräder: gleichmäßig abgenutzt, geprüft
  • Nächste Kettenlebensdauer: volle Nennstunden
  • Ausfallzeit: geplant, minimal
  • Gesamtkosten: Kette + Ritzel (falls verschlissen)
Verzögerung bis 5–6% (häufig)
  • Kette: letztendlich ungeplanter Ausfall
  • Kettenradzähne: dauerhaft auf verlängerte Teilung umgeformt
  • Nächste Kettenlebensdauer: 30–50% der Nennleistung (abgenutztes Kettenrad)
  • Ausfallzeiten: ungeplant, einschließlich Notfalleinsätze
  • Gesamtkosten: Kette × 2 + Kettenräder + Ausfallzeit + Arbeitszuschlag
Lauf bis zum Ausfall (>6%)
  • Kette: Bruch oder vollständiges Auseinanderfallen eines Gliedes
  • Kettenradzähne: Starke Beschädigung – Austausch erforderlich
  • Mögliche Folgeschäden: Wellenlager, Gehäuse, Schutzvorrichtung
  • Produktionsausfall: Vollständiger Produktionsstopp bis zur Teilebeschaffung
  • Gesamtkosten: 5–15-fache der Kosten des geplanten Ersatzes

Die Beschädigung des Kettenrads ist der oft übersehene Faktor, der zum Ausfall der Kette beiträgt. Sobald ein Kettenrad über 500 Stunden nach der Austauschschwelle gegen eine gedehnte Kette gelaufen ist, haben sich die Zahnflächen an die gedehnte Teilung angepasst. Eine neue Kette erreicht auf diesen verformten Zähnen selbst eine Dehnung von 3% in etwa der Hälfte der normalen Betriebszeit. Die Anlage, die zu Beginn dieses Artikels beschrieben wird, benötigte drei Monate und zwei komplette Kettensätze, bis der Austauschzyklus wieder normal war, da die Kettenräder nach dem Ausfall nicht gleichzeitig mit der ersten Kette ausgetauscht wurden.

Enge Verbindungen und ungleichmäßige Dehnung: Warnzeichen vor dem Versagen

Rollenkettenstruktur 2

Interne Kettenstruktur – an der Stift-Buchsen-Schnittstelle entstehen durch Verschmutzungs-bedingte Korrosion oder Stoßschäden enge Verbindungen.

Ein straffes Kettenglied ist ein Glied, das der normalen seitlichen Biegung der Kette widersteht. Hebt man die Kette auf der losen Seite vom Kettenrad und biegt die Glieder von Hand, erkennt man ein straffes Glied an seinem Widerstand im Vergleich zu benachbarten Gliedern – es erfordert mehr Kraft zum Biegen und federt mit größerem Widerstand zurück. In extremen Fällen hält ein straffes Glied die Kette selbst ohne Krafteinwirkung in einer leicht geknickten Position.

Festsitzende Verbindungen entstehen aus einem von zwei Gründen: (1) Wasser und Verunreinigungen dringen in den Bolzen-Buchsen-Spalt ein und verursachen Reibkorrosion, die den Bolzen mit der Buchse verschweißt oder teilweise festklemmt; (2) eine Stoßbelastung – wie z. B. ein harter Gegenstand, der in den Antrieb eintritt – verformt die äußere Verbindungsplatte plastisch und verringert den Abstand zwischen der Platte und der angrenzenden inneren Verbindungsplatte, wodurch eine mechanische Interferenz entsteht, die eine normale Biegung verhindert.

Die Folge einer zu engen Verbindung im Betrieb ist ein lokaler Vibrationsimpuls, der bei jedem Überfahren eines Kettenradzahns entsteht. Durch die reduzierte Flexibilität folgt die Rolle nicht dem normalen Auflagebogen in den Zahnfuß, sondern trifft stattdessen auf die Zahnfläche. Dadurch konzentriert sich die Last an einem Punkt, anstatt sich über die Auflagekurve zu verteilen. Der Kettenradzahn an der Eingriffsstelle der engen Verbindung verschleißt 3- bis 5-mal schneller als benachbarte Zähne.

Eine ungleichmäßige Dehnung wird durch wiederholte Messung an mindestens drei Stellen entlang der Kette festgestellt. Weichen die Messwerte zwischen den Abschnitten einer ANSI #60-Kette um mehr als 0,8% ab (mehr als 1,8 mm Unterschied zwischen dem höchsten und niedrigsten 12-Glieder-Abstand), liegt eine ungleichmäßige Dehnung vor. Diese deutet stark auf lokale Probleme hin – beispielsweise auf einen Abschnitt, der in einer kontaminierten Rinne lief, eine beim Einbau zu fest angezogene Verbindungsstelle oder einen Abschnitt, der Chemikalien ausgesetzt war. Für die Entscheidung über den Austausch ist der Abschnitt mit der größten Dehnung maßgeblich, nicht der Durchschnittswert.

Einbeziehung eines Kettenwechselintervalls in die geplante Wartung

Die effektivsten Kettenwartungsprogramme warten nicht auf die Messung der Kettenlängung, um einen Austausch auszulösen – sie legen ein proaktives Austauschintervall fest, das auf der bekannten Verschleißrate in der jeweiligen Anwendung basiert, wobei die Messung der Kettenlängung lediglich als Kontrollmaßnahme und nicht als alleiniger Auslöser dient.

  1. Ermitteln Sie die anfängliche Verschleißrate. Bei einer neuen Ketteninstallation messen Sie die Längung nach 500, 1000 und 2000 Betriebsstunden. Tragen Sie die drei Messwerte in ein Diagramm ein. Die Steigung gibt die Längungsrate in Prozent pro 1000 Betriebsstunden für die jeweilige Antriebs- und Schmierstoffkombination an. Die meisten Antriebe weisen eine höhere Anfangslängungsrate (Einlaufphase) auf, die sich nach 500 Betriebsstunden stabilisiert – verwenden Sie die Steigung zwischen 500 und 2000 Betriebsstunden für die Planung.
  2. Projektaustauschintervall. Berechnen Sie anhand der gemessenen Verschleißrate die Anzahl der Betriebsstunden bis zum Erreichen einer Dehnung von 2,5% (Bestellschwelle) und 3,0% (Austauschschwelle). Erstellen Sie einen Wartungsauftrag für das prognostizierte Intervall von 2,5%: Prüfen und messen Sie die Teile, bestellen Sie bei bestätigtem Verschleiß Kette und Kettenräder und planen Sie den Austausch für den nächsten planmäßigen Stillstand ein.
  3. Das Intervall ist anzupassen, wenn sich die Schmierung ändert. Jede Änderung am Schmiersystem – neuer Öltyp, Anpassung der Tropfrate, Umstellung von manueller auf automatische Schmierung – führt zur Ungültigkeit der zuvor ermittelten Verschleißrate. Die Verschleißrate muss in den ersten 1.000 Betriebsstunden unter den neuen Schmierbedingungen neu ermittelt werden, bevor das geplante Schmierintervall aktualisiert wird.
  4. Das Kettenrad sollte bei jedem Kettenwechsel überprüft werden. Verwenden Sie die in Artikel 9 beschriebene Zahnhakenprüfung, um festzustellen, ob das Kettenrad gleichzeitig ausgetauscht werden muss. Standardmäßig werden beide Komponenten gleichzeitig ersetzt, es sei denn, das Kettenrad ist nachweislich unbeschädigt – dies verhindert den zu Beginn dieses Artikels beschriebenen vorzeitigen Verschleiß der zweiten Kette.

Branchenspezifische Dehnungsschwellenwerte und Überlegungen zum Austausch

Lebensmittelverarbeitungslinien. Der ANSI-Schwellenwert 3% gilt für Rollenketten in Lebensmittelverarbeitungsanwendungen Wie im allgemeinen industriellen Einsatz üblich, muss das Inspektionsintervall jedoch verkürzt werden, da Verunreinigungen durch Reinigungschemikalien die Korrosion an der Bolzen-Buchsen-Verbindung beschleunigen. In chlorierten Reinigungsumgebungen sollte die Edelstahlkette alle 500 Betriebsstunden anstatt der für trockene Innenanlagen üblichen 1.000–2.000 Stunden geprüft werden. Die Prüfung auf Kettenspannung – seitliche Biegung über die gesamte Kettenlänge – sollte bei jeder Inspektion durchgeführt werden, da sich in Umgebungen mit häufiger Reinigung schnell korrosionsbedingter Fresser zwischen den Inspektionen entwickeln können.

Landwirtschaftliche Erntemaschinen. Die Einzugsketten von Mähdreschern und die Ketten des Getreideförderers sind während der Erntezeit stark abrasiven Bedingungen ausgesetzt und stehen anschließend bis zu acht Monate still. Diese Stillstandszeit trägt zur Bildung von Kettenverhärtungen durch Reibkorrosion bei, selbst wenn die Kette laut Dehnungsmessung maßlich in Ordnung zu sein scheint. Bevor ein Mähdrescher nach der Lagerung wieder in Betrieb genommen wird, sollte zusätzlich zur Dehnungsmessung ein Biegetest auf Kettenverhärtungen über die gesamte Kettenlänge durchgeführt werden. Eine Kette mit mehreren Kettenverhärtungen muss ausgetauscht werden, selbst wenn die Dehnung unterhalb des Austauschgrenzwerts liegt.

Bergbau- und Förderbandantriebe. Bei Ketten der Ingenieurklasse in Kratzförderern gelten dieselben Prüfschwellen von 2% und Austauschschwellen von 3% wie bei Standardrollenketten. Die Messung muss jedoch zusätzlich den Verschleiß des Außendurchmessers der Laufbuchse berücksichtigen. In abrasiven Umgebungen kann der Verschleiß der Laufbuchsenaußenfläche schneller erfolgen als die Dehnung an der Bolzen-Buchsen-Verbindung. Eine Kette kann zwar innerhalb der Dehnungstoleranz liegen, aber dennoch so stark verschlissene Laufbuchsen aufweisen, dass der Abstand zum Trogboden verringert ist. Messen Sie bei der 1000-Stunden-Inspektion den Laufbuchsendurchmesser zusammen mit der Dehnung. Tauschen Sie die Kette aus, wenn der Laufbuchsenverschleiß 15% des ursprünglichen Durchmessers überschreitet.

Präzisionsindexierung und Servoantriebe. Für Servogekoppeltes Kettenrad und Kette Bei Indexieranwendungen, bei denen Positionsgenauigkeit erforderlich ist, liegt die Austauschschwelle typischerweise bei 1,5% statt bei 3%. Bei einer Dehnung von 3% in einem Präzisionsantrieb kann die Variation der effektiven Teilung zwischen verschiedenen Kettenabschnitten (ungleichmäßige Dehnung) zu Positionsfehlern an der Abtriebswelle führen, die die Kompensationsfähigkeit des Servoreglers übersteigen. Diese Antriebe sollten alle 250–500 Betriebsstunden überprüft und unterhalb des Schwellenwerts von 1,5% gehalten werden.

Kettenrad 1

Häufig gestellte Fragen

Kann eine gedehnte Kette repariert werden, indem man sie kürzt, ein Glied entfernt und die Ketten wieder zusammenfügt?
Technisch gesehen ja, aber diese Vorgehensweise ist nicht empfehlenswert und verlängert die Lebensdauer der Kette nicht. Durch das Entfernen von Kettengliedern wird die Kette zwar verkürzt, um den vorhandenen Achsabstand anzupassen, die verschlissenen Bolzenlager in den verbleibenden Gliedern werden jedoch nicht behoben. Die Kette erreicht die 3%-Dehnung in der gleichen Zeit erneut, die sie beim ersten Mal benötigte, abzüglich der bereits vor der Verkürzung verbrauchten Lebensdauer. Zudem stellt das neue Verbindungsglied, das zum Wiederverbinden der Kette verwendet wird, eine potenzielle Schwachstelle dar: Vor Ort ohne geeignetes Werkzeug eingepresste Verbindungsglieder erreichen selten die gleiche Presspassung wie werkseitig eingepresste Glieder, und diese Verbindung kann sich unter zyklischer Belastung lösen. Ersetzen Sie die gesamte Kette, nicht einzelne Segmente.
Sollte ich nur die Kette austauschen, wenn die Ritzel optisch noch in Ordnung sind?
Optisch akzeptabel ist nicht gleichzusetzen mit maßlich korrekt. Ein Kettenrad, das augenscheinlich symmetrisch und unbeschädigt aussieht, kann dennoch durch über 1000 Betriebsstunden an einer gedehnten Kette eine veränderte Zahnfußgeometrie aufweisen. Die Veränderung ist geringfügig – typischerweise eine Erhöhung des Zahnfußradius um 5–101 TP3T, ohne Messung unsichtbar –, aber ausreichend, um bei einer neuen Kette eine beschleunigte Anfangslängung zu verursachen. Die zuverlässige Entscheidungsregel lautet: Hat die Kette eine Längung von 31 TP3T erreicht, müssen Kette und Kettenräder gleichzeitig ausgetauscht werden, es sei denn, eine Messung des Zahnfußradius bestätigt, dass dieser innerhalb von 51 TP3T des Nennwerts der Kettenreihe liegt. Die Kosten für den Kettenradwechsel beim Kettenwechsel zu sparen und die Kette dann nach der Hälfte der normalen Lebensdauer erneut zu ersetzen, ist wirtschaftlich nicht sinnvoll.
Nimmt die Kettenverlängerungsrate mit zunehmendem Alter der Kette zu?
Ja – die Dehnung folgt einer charakteristischen dreiphasigen Kurve. Phase 1 (Einlaufphase, erste 5–101 TP3T der Lebensdauer) weist eine höhere anfängliche Dehnungsrate auf, da sich die Presspassungstoleranzen einpendeln und Oberflächenrauigkeiten an der Bolzen-Buchsen-Kontaktfläche abgenutzt werden. Phase 2 (stationärer Zustand, mittlere 80–851 TP3T der Lebensdauer) zeigt eine nahezu lineare Dehnungsrate – diese Phase wird zur Berechnung der Austauschintervalle verwendet. Phase 3 (beschleunigter Verschleiß, letzte 5–101 TP3T der Lebensdauer) zeigt eine rapide Zunahme der Dehnungsrate, da das Bolzen-Buchsen-Spiel so groß geworden ist, dass der Bolzen unter Last in der Buchse kippen kann. Dies erzeugt eine schlagartige Wirkung, die Material deutlich schneller abträgt als gleichmäßiger Gleitverschleiß. Sobald Phase 3 erreicht ist, verdoppelt oder verdreifacht sich die Dehnungsrate typischerweise – daher kommt es vor, dass Ketten, die sich über einen langen Zeitraum langsam zu dehnen scheinen, dann plötzlich ausfallen. Der Schwellenwert 3% ist speziell an der Übergangsstelle zwischen Phase 2 und Phase 3 platziert.
Welche Schmierstoffviskosität sollte ich für einen Kettenantrieb bei erhöhter Temperatur verwenden?
Bei Antrieben, die mit Umgebungstemperaturen über 60 °C betrieben werden, sollte die Schmierstoffviskosität so gewählt werden, dass sie bei Betriebstemperatur (nicht bei Raumtemperatur) im Bereich von SAE 30–50 liegt. Ein Standard-Mineralöl nach SAE 40 mit einem Viskositätsindex von ca. 95–100 weist bei 80 °C eine kinematische Viskosität von ca. 32 cSt auf – ausreichend für Antriebe mit mittlerer Drehzahl. Oberhalb von 100 °C Umgebungstemperatur behalten synthetische Kettenschmierstoffe auf PAO-Basis ihre Viskosität besser als Mineralöle und sind beständiger gegen Oxidation und Lackbildung. Oberhalb von 150 °C sind Festschmierstoffe (Graphit- oder MoS₂-Dispersionen) die einzigen wirksamen Schmierstoffoptionen. Sie werden bei jedem Schmiervorgang aufgetragen, wobei zu beachten ist, dass diese nur Grenzschmierung gewährleisten und nicht die Schmierfilmdicke von Flüssigschmierstoffen erreichen. Die zu erwartende Kettenlebensdauer unter Trockenschmierung bei hohen Temperaturen ist deutlich kürzer als unter Ölbadbedingungen bei gleicher Last.
Wie beeinflusst eine abgedichtete Kette (O-Ring oder X-Ring) die Dehnungsmessung und den Austauschplan?
Die gekapselte Kette verlängert sich durch denselben Mechanismus – Verschleiß der Bolzenbuchsen –, jedoch deutlich langsamer, da das werkseitig aufgebrachte Innenfett nicht durch Verunreinigungen verdrängt oder zwischen den Wartungsintervallen ausgewaschen werden kann. In der Landwirtschaft und im Außeneinsatz hält eine gekapselte Kette typischerweise 3- bis 5-mal länger als eine offene Kette, bevor sie eine Verlängerung von 3% erreicht. Die Messmethode ist identisch – die Prüfung mit einem 12-gliedrigen Messschieber. Die Austauschschwelle ist dieselbe: 3% für Standardantriebe, 1,5% für Präzisionsindexierung. Der entscheidende Unterschied besteht darin, dass sich eine gekapselte Kette nach einer Phase der Stabilität scheinbar plötzlich verlängern kann. Die Dichtungsintegrität verschlechtert sich mit zunehmendem Alter der Kette, und sobald die Dichtungen nicht mehr wirksam sind, wird das freiliegende Innenfett schnell verdrängt, und die Verschleißrate steigt sprunghaft an. Die regelmäßige Überwachung der Verlängerung ist daher trotz der längeren Wartungsintervalle bei gekapselten Ketten genauso wichtig wie bei offenen Ketten.

Zeit, Ihre Antriebskette zu wechseln?

Senden Sie uns Ihre Kettenserie, Teilung und den gemessenen Dehnungswert – wir bestätigen die richtige Ersatzkette und prüfen die Lagerverfügbarkeit, einschließlich der Frage, ob die passenden Kettenräder gleichzeitig ausgetauscht werden müssen.

Herausgeber: Cxm

VR-Tour durch unsere Fabrik

TAGS:Kette | Kettenrad | Kettenrad