Plattenradkettenrad 081B-1 | DIN 8187 ISO 606 – 8 bis 125 Zähne

Plattenrad-Kettenrad

Korea Ever-Power Plattenradkettenräder 081B-1 Entspricht DIN 8187 / ISO/R 606 für 1/2 × 1/8 Zoll Ketten. Mit 47 Zähnezahlen von 8Z bis 125Z für Teilkreisdurchmesser von 33 mm bis … 505 mmund ein nabenloses Flachplattenprofil, das dort passt, wo ein herkömmliches Kettenrad mit Nabe nicht passt, sind diese die praktische Wahl für kompakte Antriebskonfigurationen in Förderkette Systeme, Verpackungsmaschinen und landwirtschaftliche Geräte in ganz Korea.

Kategorie:
Jetzt anfragen

Plattenradritzel 081B-1 – Europäische Norm, nabenlose Ausführung

Ein Flachkettenrad ist ein Kettenrad ohne hervorstehende Nabe – die Bohrung verläuft direkt durch den flachen Scheibenkörper, und die Kette greift in die umlaufenden, gezahnten Vorsprünge ein. In der Fachsprache wird dieses Profil auch als „Zahnscheibe“ oder „Flachkettenrad“ bezeichnet. Durch das Fehlen einer Nabe ist das Flachkettenrad in axialer Richtung dünner als ein herkömmliches Kettenrad mit B- oder C-Nabe. Dies ist ein praktischer Vorteil bei beengten Antriebsanordnungen, bei denen die Abmessungen zwischen Wellenmitte und Stirnfläche begrenzt sind.

Plattenrad-Kettenrad

Die Bezeichnung 081B-1 entspricht dem Codierungssystem nach DIN 8187: 081 steht für die Kettenbaureihe (1/2 × 1/8 Zoll, Teilung 12,7 mm), B für die europäische Teilungsnorm und 1 für Simplex (einsträngig). Korea Ever-Power fertigt die Baureihe 081B-1 aus Grauguss in allen in DIN 8187 spezifizierten Zähnezahlen von 8Z bis 125Z.

  • ⚙Kettenserie: 081B-1 (1/2 × 1/8 Zoll, Teilung 12,7 mm) — DIN 8187 / ISO/R 606
  • ⚙Zähnezahlen: 8Z bis 125Z (47 Standardgrößen)
  • ⚙Teilkreisdurchmesserbereich: 33,18 mm (8Z) bis 505,37 mm (125Z)
  • ⚙Profil: Flachplatte, kein Nabenvorsprung – minimaler axialer Platzbedarf
  • ⚙Material: Grauguss; individuelle Bohrung und Keilnut auf Anfrage erhältlich

Kettenreferenzdaten — 081B-1 Abgleichparameter

Bevor Sie die Hauptmaßtabelle lesen, vergewissern Sie sich, dass die an Ihrem Gerät installierte Kette den folgenden Parametern entspricht. Bereits eine geringfügige Abweichung – insbesondere beim Rollendurchmesser oder der Innenbreite – führt zu fehlerhaftem Zahneingriff und erhöhtem Verschleiß an Kette und Kettenrad.

Parameter Wert
Tonhöhe 12,7 mm
Innenbreite 3,3 mm
Walzendurchmesser 7,75 mm
Zahnradius r₃ 13 mm
Radiusbreite C 1,0 mm
Zahnbreite B₁ 3 mm
Hinweis zur Plattenbreite H=4 mm von Z=30; H=6 mm von Z=90

Vollständige Dimensionsdaten — 081B-1 Alle Zahnanzahlen

Die Tabelle listet den Spitzendurchmesser (d) auf.e), Teilkreisdurchmesser (dP), und Standardbohrung (D1Für jede verfügbare Zähnezahl von 8Z bis 125Z. Der Spitzendurchmesser ist der Außendurchmesser zwischen den Zahnspitzen; der Teilkreisdurchmesser ist der funktionelle Eingriffsdurchmesser. Die Bohrungsspalte zeigt die kleinste Standardbohrung – kontaktieren Sie uns für jeden Bohrungsdurchmesser bis zum maximal möglichen Durchmesser für jede Radgröße.

Abmessungen des Plattenrad-Kettenrads

Z De (mm) DP (mm) D1 Bohrung (mm)
8 37.2 33.18 8
9 41.5 37.13 8
10 46.2 41.10 8
11 49.6 45.07 8
12 53.9 49.07 8
13 58.4 53.06 8
14 62.8 57.07 8
15 66.8 61.09 8
16 70.9 65.10 8
17 74.9 69.11 8
18 78.9 73.14 8
19 82.9 77.16 8
20 86.9 81.19 8
21 91.0 85.22 8
22 95.0 89.24 10
23 99.0 93.27 10
24 103.0 97.29 10
25 107.1 101.33 10
26 111.2 105.36 12
27 115.4 109.40 12
28 119.4 113.42 12
29 123.4 117.46 12
30 127.5 121.50 12
31 131.5 125.54 12
32 135.5 129.56 12
33 139.6 133.60 12
34 143.6 137.64 12
35 147.6 141.68 12
36 151.7 145.72 16
37 155.7 149.76 16
38 159.8 153.80 16
39 163.8 157.83 16
40 167.8 161.87 16
41 171.4 165.91 16
42 175.4 169.95 16
43 179.5 173.99 16
44 183.5 178.03 16
45 187.5 182.07 16
46 191.6 186.10 20
47 195.6 190.14 20
48 199.7 194.18 20
49 203.7 198.22 20
50 207.8 202.26 20
51 211.8 206.30 20
52 215.9 210.34 20
53 219.9 214.37 20
54 224.0 218.43 20
55 228.0 222.46 20
56 232.1 226.50 20
57 236.1 230.54 20
58 240.2 234.58 20
59 244.2 238.62 20
60 248.2 242.66 20
62 256.7 250.75 20
64 264.8 258.82 20
65 268.8 262.86 20
66 272.9 266.90 25
68 280.9 274.99 25
70 289.0 283.07 25
72 297.1 291.16 25
76 313.3 307.33 25
78 321.4 315.40 25
80 329.4 323.48 25
85 349.7 343.70 25
90 369.9 363.90 25
95 390.1 384.10 25
100 410.3 404.31 25
110 450.7 444.74 25
114 466.9 460.90 25
120 491.2 485.16 25
125 511.4 505.37 25

Plattenrad-Kettenrad und Rollenkette DIN 8187 081B Antriebssystem

Tellerrad vs. Nabenritzel – Welches Profil benötigen Sie?

Sowohl Tellerräder als auch Kettenräder mit Nabe greifen in dieselbe DIN 8187 Rollenkette ein, erfüllen jedoch unterschiedliche Montageanforderungen. Die Wahl des falschen Profils führt zu Montageproblemen, die sich nur durch einen Wechsel des Kettenradtyps beheben lassen.

Besonderheit Tellerrad (081B-1) B-Nabe / C-Nabe Ritzel
Axiale Dicke Minimal – nur flache Platte Hubprojekte gehen über die Plattenoberfläche hinaus.
Welleneingriff Nur durch den Plattenkörper bohren Die Nabe ermöglicht einen längeren Eingriff der Bohrung.
Drehmomentkapazität Begrenzt durch die Plattendicke – geeignet für mäßiges Drehmoment Höheres Drehmoment – ​​längere Schlüsseleingriffszeit
Ideale Anwendung Enge Wellenabstände, Leerlaufrollen, angetriebene Enden mit niedrigem Drehmoment Hauptantriebskettenräder, Eingangswellen mit hohem Drehmoment
Anschweißoption Ja – kann an einen Wellenflansch geschweißt werden Anschweißbare Nabenausführung separat erhältlich
Kosten Niedriger – weniger Material, einfacherer Guss Höher aufgrund der Nabenbearbeitung

In der Praxis werden Tellerräder am häufigsten an der angetriebenen (großen) Kettenradposition in landwirtschaftlichen Antrieben und Förderanlagen eingesetzt, wo der Platz auf der Welle begrenzt ist und der große Durchmesser auch ohne Nabe einen ausreichenden Hebelarm für die Drehmomentübertragung bietet.

Tellerrad- und Kettenradbereich DIN 8187 Koreanische Industrieanwendung

Montage und Ausrichtung – Plattenradkettenräder

Die korrekte Montage ist genauso wichtig wie die korrekte Spezifikation. Ein falsch ausgerichtetes oder unzureichend befestigtes Plattenrad verschleißt Ketten- und Ritzelzähne beschleunigt, selbst wenn alle Maßvorgaben stimmen.

📐 Wellenausrichtung

Antriebs- und Abtriebsritzel müssen so ausgerichtet sein, dass ihre Mittelflächen innerhalb von 0,5 mm pro 100 mm Achsabstand parallel verlaufen. Überprüfen Sie die Parallelität mit einem Lineal, das Sie quer über beide Ritzelflächen legen. Eine Winkelabweichung – wenn eine Welle relativ zur anderen geneigt ist – führt zu einem ungleichmäßigen Lauf der Kette über die Zahnbreite, wodurch eine Seite des Zahns bevorzugt abgenutzt wird und die Kette unter Last schließlich vom Ritzel springt.

🔧 Schlüssel- und Stellschraubenbefestigung

Plattenräder mit Bohrung und Keilnut müssen mit einem Parallelkeil gemäß DIN 6885 für den jeweiligen Wellendurchmesser versehen werden. Nach dem Einsetzen des Keils wird die(n) Stellschraube(n) mit dem vom Hersteller vorgegebenen Drehmoment für die jeweilige Schraubengröße angezogen – typischerweise 6–15 Nm für Stellschrauben der Größen M6–M10. Ein häufiger Montagefehler ist die alleinige Verwendung der Stellschraube ohne Keil: Die Stellschraube verhindert zwar die axiale Bewegung, kann aber bei Dauerlasten unter Drehmomenteinwirkung allein kein Drehschlupf verhindern.

⚙ Kettenspannung nach der Montage

Nach der Montage von Kettenrädern und Kette den Achsabstand so einstellen, dass der Kettendurchhang im unteren Kettenstrang 2–41³T der Achsabstandslänge beträgt. Bei einem Achsabstand von 500 mm entspricht dies einem Durchhang von 10–20 mm, gemessen in der Mitte des unteren Kettenstrangs. Zu hohes Drehmoment beschleunigt den Lagerverschleiß; zu geringes Drehmoment führt zum Überspringen oder Schlagen der Kette. Abschließende Prüfung: Den Antrieb langsam von Hand drehen – die Kette sollte während der Drehung ohne Klemmen oder seitliches Spiel reibungslos auf und ab beiden Kettenrädern laufen.

Typische Anwendungen für 081B-1 Plattenradkettenräder

📦 Verpackungs- und Abfüllanlagen

Anwendung von Plattenradkettenrädern für Verpackungs- und Abfüllanlagen

Leichte 081B-Kettenantriebe an Flaschenförderern, Etikettiermaschinen und Kartonaufrichtern verwenden Flachkettenräder auf den Abtriebswellen, deren Überstand durch angrenzende Maschinenschutzvorrichtungen oder Rahmen begrenzt ist. Das flache Plattenprofil ermöglicht es dem Kettenrad, bündig am Lagergehäuse anzuliegen und so axialen Freiraum zu schaffen, der bei einem Kettenrad mit B-Nabe verloren ginge.

🌾 Sämaschinen und Pflanzgeräte

Scheibenrad-Kettenrad-Sämaschine für landwirtschaftliche Sämaschinen

Koreanische Sämaschinen und Reihenkulturmaschinen verwenden üblicherweise die Kette 081B zum Antrieb der Dosierwalzen und Antriebsräder. Großzahnige Lamellenräder (60Z–90Z) auf der Dosierwelle sorgen für die notwendige Drehzahlreduzierung, um die Saatgutabgabe mit der Fahrgeschwindigkeit zu synchronisieren. Das flache Profil der Lamellenräder ist hierbei vorteilhaft, da es die Anordnung mehrerer Kettenräder nebeneinander auf derselben Welle mit minimalem Reihenabstand ermöglicht.

Passende Rollenkette für 081B-1 Plattenräder

081B Rollenkette DIN 8187 passende Kette für Plattenradkettenrad

Das Tellerrad 081B-1 ist für die Verwendung mit 081B Rollenkette Nach DIN 8187 – Teilung 12,7 mm, Rollendurchmesser 7,75 mm, Innenbreite 3,3 mm. Diese Kettenserie ist für leichtere Beanspruchung ausgelegt als die gängigere 08B (ebenfalls 12,7 mm Teilung, aber mit 7,75 mm Innenbreite breiter). Bitte überprüfen Sie vor der Bestellung die Innenbreite Ihrer vorhandenen Kette: Die 081B-Kette ist 3,3 mm breit, die 08B-Kette 7,75 mm. Die beiden Serien verwenden unterschiedliche Kettenradbreiten und sind trotz gleicher Teilung nicht austauschbar. Korea Ever-Power führt beide Serien in Simplex-, Duplex- und Triplex-Ausführung.

Ein komplettes Ketten- und Ritzelantriebssystem Die Verwendung von nur einem Hersteller eliminiert die Maßtoleranzabweichungen, die beim Kombinieren von Ketten und Kettenrädern verschiedener Hersteller auftreten. Alle koreanischen Ever-Power 081B-Ketten und 081B-1-Schieferplatten werden nach der gleichen Zahngeometrie gemäß DIN 8187 gefertigt, wodurch ein gleichmäßiger Eingriff von Rolle und Zahn über den gesamten Bereich gewährleistet ist.

Warum Korea Ever-Power Kette und Ritzel

Korea Ever-Power Kettenrad- und Plattenfertigungswerkstatt

Korea Ever-Power Chain and Sprocket Co., Ltd. Produziert und lagert das komplette Sortiment an Felgen der Baureihe 081B-1 für den koreanischen Markt:

✦Vollständiges Sortiment von Z=8 bis Z=125 auf Lager — alle Standardzahnzahlen ohne Sonderbestellungs-Vorlaufzeit erhältlich
✦Zahngeometrie nach DIN 8187 geprüft — Die Konzentrizität des Teilkreises wurde geprüft, um die Ausrichtung von Bohrung und Teilkreis sicherzustellen.
✦Kundenspezifische Bohrungsbearbeitung — Keilnuten und Gewindebohrungen für Stellschrauben nach Kundenzeichnungen; Bearbeitungszeit 5–10 Tage
✦Kette und Kettenrad vom selben Lieferanten — 081B Rollenkette zusammen mit Plattenrädern für abgestimmte Toleranzen gelagert
✦Technische Unterstützung — Berechnung des Übersetzungsverhältnisses, Auswahl der Zähnezahl und Berechnung der Kettenlänge sind vor der Bestellung möglich.

Häufig gestellte Fragen

Worin besteht der Unterschied zwischen einem Tellerrad und einem Standardkettenrad?
Ein Flachrad (auch Flachkettenrad oder Zahnscheibe genannt) hat keine hervorstehende Nabe – die Bohrung verläuft direkt durch den flachen Körper. Ein Standard-B- oder C-Naben-Kettenrad besitzt eine zylindrische Nabe, die ein- oder beidseitig hervorsteht. Der Vorteil des Flachrads liegt im geringen axialen Platzbedarf; der Vorteil des Naben-Kettenrads liegt im längeren Welleneingriff für eine höhere Drehmomentübertragung. Beide greifen identisch in dieselbe DIN 8187-Rollenkette ein.
Ist die Kette 081B identisch mit der Kette 08B?
Nein – sie haben zwar die gleiche Teilung von 12,7 mm, unterscheiden sich aber in der Innenbreite und im Rollendurchmesser. Die Kette 081B hat eine Innenbreite von 3,3 mm und einen Rollendurchmesser von 7,75 mm. Die Kette 08B hat eine Innenbreite von 7,75 mm und einen Rollendurchmesser von 8,51 mm. Sie verwenden unterschiedliche Kettenradzahnbreiten (B₁ = 3 mm bei 081B vs. 7,0 mm bei 08B) und sind daher nicht austauschbar. Prüfen Sie die Markierungen Ihrer vorhandenen Kette sorgfältig, bevor Sie das Kettenrad bestellen.
Welcher Kettendurchhang ist für einen Antrieb mit 081B-1-Plattenrädern korrekt?
Der Durchhang sollte im Leerlauf 2–41 TP3T des Wellenmittelabstands betragen. Bei einem Wellenmittelabstand von 400 mm entspricht dies einem Durchhang von 8–16 mm. Die Kette 081B ist relativ leicht, daher ist übermäßige Spannung besonders schädlich – sie belastet die kleinen inneren Laschen unverhältnismäßig stark. Überprüfen und spannen Sie die Kette nach den ersten 8–10 Betriebsstunden nach, da sich neue Ketten während der Einlaufphase setzen.
Warum vergrößert sich der Bohrungsdurchmesser bei höherer Zähnezahl?
Mit zunehmendem Kettenraddurchmesser aufgrund der Zähnezahl wird der Kettenradkörper dicker, um die Stabilität zu gewährleisten. Die größere Bohrung bei höheren Zähnezahlen entspricht der minimalen Bohrung, die bearbeitet werden kann, ohne die Wandstärke zu beeinträchtigen. Für Kettenräder mit großem Durchmesser (80Z und größer) sind auch deutlich größere Bohrungen als die angegebenen Standardwerte möglich – geben Sie bei der Bestellung Ihren genauen Wellendurchmesser an.
Wie berechne ich die benötigte Anzahl an Kettengliedern für einen gegebenen Achsabstand?
Die Standardformel lautet: L = 2C/p + (z₁+z₂)/2 + (z₂-z₁)² / (4π²C/p), wobei L die Gliederzahl (auf die nächste gerade Zahl aufgerundet), C der Achsabstand in mm, p die Teilung (12,7 mm für 081B) und z₁ und z₂ die Zähnezahlen sind. Für die meisten praktischen Antriebe mit moderaten Übersetzungsverhältnissen ist die vereinfachte Näherung L ≈ 2C/p + (z₁+z₂)/2 bis auf ein Glied genau genug. Korea Ever-Power kann die exakte benötigte Gliederzahl berechnen, wenn Sie den Achsabstand und die Zähnezahlen angeben.
Können Tellerräder bei Vertikalantrieben eingesetzt werden?
Ja, allerdings ist zu beachten, dass vertikale Antriebe typischerweise keinen natürlichen Kettendurchhang im Leerlauf aufweisen. Ein Kettenspanner oder eine einstellbare Achsabstandsregelung sind bei vertikalen Antrieben wichtiger als bei horizontalen. Das Tellerrad selbst funktioniert in jeder Ausrichtung identisch – die Kettenführung erfordert jedoch mehr Aufmerksamkeit, wenn beide Kettenstränge vertikal verlaufen und das Kettengewicht nicht zur Aufrechterhaltung des Kontakts mit den Kettenradzähnen beiträgt.

Kundenrezensionen

Verifiziertes Feedback von Kunden in Korea und den umliegenden Märkten.

Lim Cheol-soo, Maschinenbauingenieur, Getränkeverpackungsunternehmen, Gyeonggi-do (Anfang 2025)

„Wir verwenden 081B-1-Flachscheibenräder an den angetriebenen Enden unserer Flaschenetikettierförderer – der Platz auf der Welle ist an diesen Stellen sehr begrenzt, und das flache Profil war die einzig praktikable Option. Korea Ever-Power lieferte 20Z- und 35Z-Räder in der passenden Bohrungsgröße, ohne dass eine Sonderbearbeitung erforderlich war. Beide Größen waren auf Lager und wurden innerhalb von acht Tagen geliefert.“

Choi Young-jin, Servicetechniker für Landmaschinen, Provinz Süd-Jeolla (2024)

„Ich habe die 45Z- und 60Z-Ritzel an der Dosieranlage einer Sämaschine ausgetauscht. Unser vorheriger koreanischer Lieferant konnte das 60Z-Ritzel nicht mehr liefern – Korea Ever-Power hatte es vorrätig. Die Abmessungen stimmten exakt mit dem Original überein. Die Maschine lief die gesamte Aussaatsaison über problemlos.“

Han Mi-rae, Beschaffung, Hersteller von Druckmaschinen, Seoul (4. Quartal 2024)

„Wir kaufen 081B-1-Plattenräder in Mengen von 50 bis 100 Stück pro Bestellung für unsere Druckmaschinen-Produktionslinie. Ein gleichbleibender Bohrungsdurchmesser und Zahnprofil sind für uns wichtig, da wir nicht jedes einzelne Rad prüfen. In den 18 Monaten, in denen wir von Korea Ever-Power beziehen, hatten wir in der Montage keine Passprobleme.“

Park Sung-min, Werkstatttechniker, Textilfabrik, Daegu (2025)

„Wir benötigten 081B-1-Kettenräder mit einer kundenspezifischen Bohrung von 18 mm für einen Webstuhlantrieb. Korea Ever-Power fertigte die kundenspezifische Bohrung an und fügte eine 5 mm breite Keilnut hinzu. Die Lieferzeit betrug sieben Tage für 12 Stück. Die Abmessungen der Keilnut waren korrekt und die Passform auf der Welle entsprach den Vorgaben.“

Kim Tae-young, Instandhaltungsleiter, Lebensmittelverarbeitungsbetrieb, Provinz Nord-Gyeongsang (Anfang 2025)

„Wir haben im Rahmen einer planmäßigen Stillstandsphase die Förderkette und die Kettenräder gemeinsam ausgetauscht. Verwendet wurden eine koreanische Ever-Power 081B-Kette und passende 081B-1-Räder. Der gemeinsame Einsatz von Komponenten aus einer aufeinander abgestimmten Quelle hat zu einer spürbar ruhigeren Laufruhe im Vergleich zur vorherigen Kombination verschiedener Hersteller geführt. Nach den ersten 40 Betriebsstunden waren keine Nachjustierungen erforderlich.“

 

Zusätzliche Informationen

Editor

Cxm

Ähnliche Produkte