Pignoni a doppio passo | C2040 C2050 C2060 C2080 Tipi standard e rulli portanti

Corea Ever-Power ruote dentate a doppio passo sono realizzati in acciaio cementato SAE 1045 con rivestimento in ossido nero, coprendo le serie di catene da C2040 a C2160H in Profili standard per rulli e rulli portantiL'utilizzo di una ruota dentata a passo singolo con una catena a doppio passo è uno degli errori più comuni nella configurazione degli azionamenti dei nastri trasportatori: provoca il salto della catena entro poche ore dall'avvio.

Categoria:

Perché una catena a doppio passo richiede un profilo del pignone dedicato

Le catene a rulli a doppio passo, designate con il prefisso "C" (C2040, C2050, C2060, ecc.), hanno esattamente il doppio del passo della corrispondente catena ANSI a passo singolo, ma utilizzano lo stesso diametro dei rulli e la stessa larghezza interna. Una catena C2040 ha un passo di 1,000 pollici (25,4 mm), che è il doppio del passo di 0,500 pollici della catena #40, pur condividendo rulli e piastre laterali identici con la catena standard #40. Ciò significa che gira su un cerchio primitivo più grande a parità di numero di denti, o, in modo equivalente, si adatta a una ruota dentata molto più piccola a parità di cerchio primitivo.

Pignoni a doppio passo 1

La conseguenza critica: I denti delle ruote dentate standard a passo singolo sono troppo poco profondi per alloggiare correttamente i rulli della catena a doppio passo. Su un profilo standard del dente #40, lo spazio tra i denti adiacenti è dimensionato per un rullo ogni 0,500 pollici. I rulli per catene a doppio passo si trovano ogni 1,000 pollici: con un numero pari di denti, un rullo viene posizionato su un dente sì e uno no, mentre con un numero dispari di denti, i rulli vengono caricati su denti alternati a ogni giro della ruota dentata. La geometria del dente deve essere tagliata più in profondità e con un angolo di appoggio diverso per catturare completamente il rullo con questo maggiore spazio di innesto. Un dente di ruota dentata standard non raggiunge questo risultato: il rullo si appoggia sulla punta del dente anziché incastrarsi alla base, generando il salto della catena e l'usura accelerata dei denti che le officine solitamente diagnosticano come "catena di dimensioni errate" quando il vero problema è la forma errata del dente della ruota dentata.

Regola generale: Per le dimensioni della catena C2040, C2050, C2060, C2060H, C2080H, C2100H, C2120H e C2160H — specificare sempre un pignone a doppio passo quando il numero di denti è 30 o meno. A 31 denti e oltre, il cerchio primitivo è abbastanza grande da poter utilizzare una ruota dentata standard a passo singolo di dimensioni ANSI equivalenti, perché l'errore dell'angolo di sede diventa geometricamente trascurabile. Questa eccezione non non Applicabile alle catene a rulli portanti (C2042, C2052, C2062, ecc.) — le catene a rulli portanti richiedono pignoni a rulli portanti compatibili per ogni numero di denti.

Riferimento per catene a doppio passo: passo e dimensioni dei rulli

Quando si ordina una corona a doppio passo, il primo passo consiste nell'identificare la designazione ANSI della catena dalle marcature presenti sulla maglia di collegamento o sulla piastra esterna. La tabella seguente associa le designazioni delle catene al loro equivalente ANSI di base, al passo e al tipo di rullo per confermare il profilo della corona necessario.

Designazione della catena Base ANSI Passo (pollici) Tipo a rullo Profilo della ruota dentata
C2040 #40 1.000″ Standard Rullo standard (SR)
C2042 #40 1.000″ Portapacchi (fuori misura) Rullo di supporto (CR)
C2050 #50 1,250″ Standard Rullo standard (SR)
C2052 #50 1,250″ Portapacchi (fuori misura) Rullo di supporto (CR)
C2060 / C2060H #60 1,500″ Standard Rullo standard (SR)
C2062 / C2062H #60 1,500″ Portapacchi (fuori misura) Rullo di supporto (CR)
C2080H #80 2.000″ Standard Rullo standard (SR)
C2082H #80 2.000″ Portapacchi (fuori misura) Rullo di supporto (CR)
C2100H / C2120H / C2160H #100–#160 2.500″–4.000″ Standard Rullo standard (SR)

 

I tre profili dei denti della ruota dentata a doppio passo: quale ti serve?

Le corone a doppio passo sono disponibili in tre profili di denti distinti, corrispondenti a tre diverse configurazioni di catena. Mescolare profili e tipi di catena è il secondo errore di specifica più comune, dopo l'utilizzo di corone a passo singolo. Ecco cosa le distingue esattamente:

Rullo standard (SR) — Per C2040, C2050, C2060, C2080, C2100, C2120, C2160

Le ruote dentate a doppio passo di tipo a rulli standard sono tagliate con lo stesso diametro esterno e la stessa larghezza della faccia della ruota dentata a passo singolo ANSI equivalente, ma con un profilo della radice del dente più profondo che posiziona correttamente il rullo a doppio passo con l'angolo di appoggio corretto. Con un numero pari di denti, solo un dente su due viene caricato ad ogni passaggio: i denti alternati fungono da distanziali che guidano l'allineamento della catena senza sopportare il carico del rullo. Con un numero dispari di denti, il carico si alterna dente per dente durante le successive rotazioni del pignone, motivo per cui un numero dispari di denti prolunga la durata del pignone: ogni dente sopporta il carico solo a ogni seconda rotazione anziché ad ogni rotazione.

Compatibilità della catena: C2040, C2050, C2060, C2060H, C2080H, C2100H, C2120H, C2160H — tutte catene a doppio passo a rulli standard (senza portapacchi).

Rullo di supporto (CR) — Per C2042, C2052, C2062, C2082, C2102, C2122, C2162

La catena porta-rulli (la variante con suffisso "2" - C2042, C2052 ecc.) utilizza un rullo "portante" di grandi dimensioni con un diametro che supera l'altezza della barra laterale della catena. Questo rullo esteso è progettato per appoggiarsi direttamente contro le guide del trasportatore, le strisce di usura del trasportatore o le superfici di scorrimento: la catena rotola effettivamente sui propri rulli mentre si muove lungo la struttura di supporto. La ruota dentata deve adattarsi a questo diametro maggiore del rullo nella radice del dente, motivo per cui le ruote dentate dei rulli portanti sono tagliate con taglia-spazio che producono uno spazio tra i denti più ampio e meno profondo rispetto al tipo a rulli standard. Il tentativo di far funzionare una catena a rulli portanti su un pignone a rulli standard fa sì che il rullo sovradimensionato si sollevi sulla superficie del dente, generando un'immediata usura dei denti e il deragliamento della catena.

Compatibilità della catena: C2042, C2052, C2062, C2062H, C2082H, C2102H, C2122H, C2162H — solo per catene a rulli portanti. Questa regola si applica a TUTTI i numeri di denti — nessuna eccezione per le catene a rulli portanti a 31 denti.

Tipo a servizio singolo (SD) — Perlopiù obsoleto, disponibilità limitata

Le ruote dentate a singolo ingranaggio sono tagliate in modo che ogni dente si innesti ad ogni giro, ottenendo questo risultato dimezzando il passo effettivo dei denti rispetto al passo della catena. Ciò significa che la ruota dentata ha il doppio dei denti rispetto a una ruota dentata a rulli standard con lo stesso cerchio primitivo. In teoria, questo distribuisce il carico in modo più uniforme; in pratica, i denti aggiuntivi nelle posizioni di intercapedine aumentano il peso e i costi di produzione senza un beneficio proporzionale rispetto alle ruote dentate a rulli standard con un numero dispari di denti. Le ruote dentate a singolo ingranaggio sono diventate obsolete nella maggior parte delle applicazioni e non sono regolarmente disponibili a magazzino: se la vostra applicazione le richiede effettivamente, contattateci per conoscere i tempi di consegna.

 

Perché gli ingegneri scelgono le trasmissioni a catena a doppio passo per i sistemi di trasporto

La catena a doppio passo non è semplicemente una versione più pesante della catena a rulli standard. Risolve uno specifico problema di progettazione: Nei sistemi di azionamento per nastri trasportatori a bassa velocità, la catena trasporta il carico sul suo tratto superiore anziché trasmettere la potenza tra due alberi. I vantaggi della catena a doppio passo in queste applicazioni rispetto alla catena a passo singolo di pari dimensione di base sono:


Un minor numero di collegamenti per la stessa lunghezza del nastro trasportatore. Il doppio passo significa che la metà delle maglie sostiene la stessa lunghezza lineare della catena: meno massa, meno punti di articolazione da lubrificare e usurare e meno maglie di collegamento, che in genere rappresentano il punto più debole della catena.

Costo inferiore al metro. Un minor numero di rulli e perni per unità di lunghezza si traduce in un costo del materiale inferiore rispetto a una catena a passo singolo per carichi pesanti di pari caratteristiche. Per lunghi tratti di nastro trasportatore, da 10 a 50 metri, questo è un vantaggio significativo.

Compatibile con supporti e accessori per prodotti. Ogni maglia alternata può essere dotata di piastre laterali estese, alette di supporto o staffe di fissaggio con spaziatura standard a doppio passo, ovvero esattamente la spaziatura di 1 pollice, 1,25 pollici o 1,5 pollici che corrisponde ai comuni design di fissaggio dei supporti.

La variante con rulli di supporto sostiene la catena sui binari del telaio del trasportatore. Il rullo di supporto sovradimensionato della serie C2042/C2052 poggia direttamente sulla canalina o sulla guida del telaio del trasportatore, eliminando l'abbassamento della catena tra le ruote dentate su lunghi tratti orizzontali senza la necessità di rulli di supporto separati.

Dove vengono utilizzate le ruote dentate a doppio passo nell'industria coreana

📦 Nastri trasportatori per l'assemblaggio e l'accumulo di componenti

Gli impianti di assemblaggio di componenti elettronici e i produttori di ricambi auto coreani utilizzano catene a doppio passo C2040 e C2050 sui sistemi di trasporto a vassoi che movimentano i componenti attraverso stazioni di assemblaggio sequenziali. La spaziatura standardizzata delle maglie da 1 pollice o 1,25 pollici si allinea con gli schemi di foratura per il fissaggio del supporto del vassoio. Pignoni a rulli standard di tipo SR alle estremità di azionamento e di tensionamento; pignoni folli a piastra A nelle posizioni di cambio direzione.

🍱 Linee di lavorazione per alimenti e bevande

Le linee di confezionamento alimentare coreane per bevande in bottiglia, prodotti in scatola o alimenti sottovuoto utilizzano catene a rulli portanti C2042 o C2052 che scorrono direttamente su guide in UHMW. Le ruote dentate di tipo CR sui rulli portanti sono posizionate sull'albero di testa e di coda; la catena si autosostiene sulle guide tra le ruote dentate, eliminando la necessità di rulli di supporto separati. Negli ambienti soggetti a lavaggi frequenti, le varianti di catene a rulli portanti in acciaio inossidabile sono abbinate a ruote dentate in acciaio inossidabile.

🏬 Sistemi di smistamento per magazzini

I centri di distribuzione di Coupang, Lotte e altre aziende logistiche coreane utilizzano catene a doppio passo C2060 su nastri trasportatori per carichi unitari, che movimentano cartoni e contenitori a velocità comprese tra 0,5 e 1,5 m/s. La maggiore spaziatura tra i passi si adatta perfettamente alle tolleranze costruttive del telaio del trasportatore in questo intervallo di velocità. Sulle ruote dentate di trasmissione sono specificati numeri dispari di denti (17T, 19T, 21T) per massimizzare la durata dell'ingranamento dei denti in ambienti operativi ad alto ciclo di 24 ore.

Guida alla selezione: quattro cose da verificare prima di ordinare

A differenza delle tradizionali ruote dentate per catene a rulli, dove le uniche variabili sono la dimensione della catena e il numero di denti, le ruote dentate a doppio passo includono anche il tipo di profilo del dente come specifica obbligatoria. Un errore anche in uno solo di questi quattro parametri comporta il malfunzionamento della trasmissione.

Trasmissione a catena a doppio passo e pignone per trasportatore

  1. Identificare la designazione esatta della catena — Leggere la marcatura sulla piastra esterna. Le catene C2040 e C2042 sembrano identiche in un magazzino ricambi, ma richiedono pignoni diversi. Il suffisso "2" indica la presenza di un rullo di supporto. Se la catena non è marcata, misurare il diametro dei rulli e confrontarlo con le tabelle sopra riportate: le catene con rulli di supporto hanno rulli che sporgono al di sopra dell'altezza della barra laterale.
  2. Determinare il numero di denti e il tipo di pignone (SR o CR) — Verifica se la tua catena è a rulli standard o a rulli portanti, quindi seleziona il profilo SR o CR di conseguenza. Ricorda: l'eccezione per le catene con più di 31 denti, che consente l'utilizzo di pignoni standard a passo singolo, si applica solo alle catene di tipo SR, mai a quelle di tipo CR.
  3. Specificare lo stile del mozzo e il foro — Le ruote dentate lato trasmissione utilizzano in genere un mozzo B con sede per chiavetta; le ruote dentate lato tenditore possono essere a piastra A. Fornire il diametro dell'albero, le dimensioni della sede per chiavetta e i requisiti della vite di fermo quando si ordinano fori personalizzati.
  4. Se possibile, scegli un numero dispari di denti. — Nelle ruote dentate di trasmissione, i numeri dispari di denti (13, 15, 17, 19, 21T) distribuiscono l'usura su tutti i denti nel tempo, anziché caricare lo stesso dente ad ogni giro. In un funzionamento continuo del nastro trasportatore, 24 ore su 24, questo prolunga notevolmente la durata utile della ruota dentata.

Catena trasportatrice a doppio passo abbinata

Korea Ever-Power ha in magazzino l'intera gamma di catena trasportatrice a doppio passo — C2040, C2042, C2050, C2052, C2060, C2060H, C2062H, C2080H, C2082H — in lunghezze standard con piastre di fissaggio e varianti con perno esteso per l'installazione della staffa di supporto. Ordinare catene e pignoni abbinati dallo stesso fornitore elimina le incertezze sul profilo dei denti e garantisce che il codice del profilo del pignone sia corretto per la specifica variante di catena prima della consegna.

Per completezza sistema di catena e pignone del trasportatore Progettazione del layout: calcolo della distanza tra i centri, tensione di scorrimento e adattamento del passo di fissaggio alla spaziatura del trasportatore. Il nostro team tecnico offre una consulenza pre-ordine gratuita. Forniteci la lunghezza del trasportatore, i requisiti di velocità e il peso del prodotto e noi specificheremo la combinazione corretta di catena e pignone partendo dai principi fondamentali.

Pignone a doppia catena con innesto dente corretto profilo di innesto

Perché la catena e il pignone Ever-Power coreani

Produzione di catene portatrasportatori a doppio passo Ever-Power in Corea

Korea Ever-Power Chain and Sprocket Co., Ltd. Dispone di pignoni a doppio passo con profili dentati corretti sia per catene a rulli standard che per catene a rulli portanti:

Profili SR e CR entrambi disponibili a magazzino — Profili standard dei denti dei rulli e dei rulli portanti per le leghe da C2040 a C2160H; non è necessario reperire i profili da diversi fornitori.
acciaio cementato SAE 1045 con finitura in ossido nero — denti extra-induriti per una maggiore durata in servizio continuo su nastro trasportatore
Verifica incrociata della designazione della catena prima della spedizione — Verifichiamo il codice della catena confrontandolo con il profilo del pignone prima della spedizione; nessun problema di incompatibilità del profilo raggiunge il cliente
Catena a doppio passo abbinata disponibile a magazzino — Catena da C2040 a C2082H fornita insieme a pignoni per un approvvigionamento completo di azionamenti per nastri trasportatori
Consulenza per la progettazione di nastri trasportatori — Ottimizzazione del numero di denti dispari, adattamento della spaziatura dei portanti e calcolo della distanza tra i centri forniti prima dell'inserimento dell'ordine

Domande frequenti

Posso utilizzare un pignone standard #40 con una catena a doppio passo C2040?
Solo se il numero di denti è pari o superiore a 31 e solo per catene C2040 con rulli standard (non portautensili). Con meno di 31 denti, il profilo del dente di una corona dentata standard #40 non si adatta correttamente al rullo C2040: il dente è troppo poco profondo e fa sì che il rullo si appoggi sulla punta del dente anziché incastrarsi alla base. Ciò provoca saltellamenti della catena sotto carico, usura rapida dei denti e rumore. Per tutte le varianti con rulli portautensili (C2042), è necessario un pignone con rulli portautensili abbinato, senza eccezioni, per tutti i numeri di denti.
Come faccio a capire se la mia catena è a rulli standard o a rulli di supporto?
Osservate la catena in sezione trasversale dall'estremità. Nelle catene a doppio passo standard (C2040, C2050 ecc.), il diametro del rullo è inferiore all'altezza della piastra laterale: il rullo si inserisce all'interno del profilo della catena. Nelle catene con rulli portanti (C2042, C2052 ecc.), il diametro maggiore del rullo portante si estende visibilmente sopra e sotto i bordi della piastra laterale. Potete anche controllare la marcatura della catena impressa sulla piastra esterna: la cifra "2" come terzo carattere (C2042, C2062 ecc.) indica sempre il tipo di rullo portante.
Perché il salto della catena è il sintomo tipico di un pignone a doppio passo non compatibile?
Quando la base del dente è troppo poco profonda per il rullo della catena, quest'ultimo entra in contatto con la punta del dente anziché incastrarsi nella base curva. Con l'aumentare della tensione della catena sotto carico, il rullo, non avendo un'adeguata tenuta meccanica, non riesce a impedire che si sollevi oltre la punta del dente. Al momento del disinnesto, quando la catena esce dalla ruota dentata, il rullo, non ben posizionato, si sgancia bruscamente, producendo il caratteristico rumore e la sensazione di "salto". Nei casi più gravi, la catena si sgancia completamente dalla ruota dentata. Questo tipo di guasto può manifestarsi già nelle prime ore di funzionamento ed è facilmente confuso con un problema di tensione.
Perché un numero dispari di denti prolunga la durata delle ruote dentate a doppio passo?
Su una ruota dentata a doppio passo standard con un numero pari di denti (ad esempio 18T), gli stessi rulli si posano sempre sugli stessi denti: un dente sì e uno no vengono caricati ad ogni passaggio e i denti caricati sono sempre gli stessi. Con un numero dispari di denti (17T), lo schema di carico si sposta di un dente ad ogni giro, quindi dopo 17 giri ogni dente è stato caricato una volta. Durante la vita utile della ruota dentata, l'usura si distribuisce uniformemente su tutti i denti anziché concentrarsi sulla metà di essi. Ciò può prolungare la durata utile di 30-50% rispetto a ruote dentate equivalenti con un numero pari di denti in applicazioni di trasporto ad alto ciclo.
Quali opzioni di fissaggio sono disponibili per le catene a doppio passo utilizzate con i porta-prodotti?
Le varianti di attacco per catene a doppio passo includono: piastre estese A1 e A2 (su uno o entrambi i lati) per staffe di supporto imbullonate; attacchi a piastra piegata K1 e K2 per design di supporto a gancio; e versioni con perno esteso in cui il perno sporge oltre la piastra esterna per attacco a forcella o aletta. Il passo di attacco è sempre un multiplo del passo della catena (1 passo, 2 passi, 4 passi). Quando si specifica un trasportatore con supporti per prodotti, le ruote dentate di azionamento e di tensionamento devono essere sincronizzate in modo da mantenere una relazione dente-maglia di attacco: contatta il nostro team tecnico se hai bisogno di aiuto con i calcoli di sincronizzazione degli attacchi.
È possibile utilizzare una catena a doppio passo alla stessa velocità di una catena a passo singolo della stessa dimensione di base?
Le catene a doppio passo hanno lo stesso limite di velocità di articolazione per maglia delle catene a passo singolo, ma poiché ogni maglia è lunga il doppio, la velocità della catena a parità di velocità dell'albero è doppia a parità di numero di denti della ruota dentata. In pratica, le catene a doppio passo vengono tipicamente utilizzate a velocità comprese tra 0,3 e 1,5 m/s, molto inferiori rispetto alle catene a passo singolo, che vengono utilizzate fino a 5-8 m/s. Al di sopra di circa 1,5 m/s, il passo più lungo delle maglie genera maggiori fluttuazioni di velocità dovute all'effetto poligonale rispetto a una catena a passo singolo alla stessa velocità, aumentando vibrazioni e rumore. Le catene a doppio passo sono ottimizzate per applicazioni di trasporto a bassa velocità e carichi elevati, non per trasmissioni di potenza.

Recensioni dei clienti

Feedback verificato da clienti in Corea.

Jung Min-jae, Ingegnere dei sistemi di trasporto, Stabilimento di assemblaggio elettronico, Suwon (inizio 2025)

"Avevamo problemi di slittamento della catena su una nuova linea di trasporto a vassoi che utilizzava una catena C2050. Le ruote dentate precedenti erano del tipo standard #50 e nessuno aveva segnalato la necessità di ruote dentate a doppio passo. Ever-Power Korea ha identificato immediatamente il problema non appena abbiamo descritto i sintomi, ha confermato che si trattava di un'incompatibilità del profilo dei denti e ci ha fornito le corrette ruote dentate a doppio passo C2050 di tipo SR. Il problema si è risolto al primo riavvio. La spiegazione del profilo che ci hanno fornito era chiara e ora abbiamo aggiornato le nostre specifiche standard."

Park Soo-yeon, Responsabile Ingegneria di Produzione, Azienda di Imballaggi Alimentari, Incheon (2024)

"La nostra linea di imbottigliamento utilizza una catena a rulli portanti C2042 su guide in UHMW. Avevamo bisogno di pignoni di tipo CR con un numero di denti dispari (17T) per prolungarne la durata, considerando le nostre 20 ore di funzionamento al giorno. Korea Ever-Power aveva in magazzino il profilo del rullo portante da 17T: temevo che questa configurazione specifica dovesse essere ordinata appositamente, ma è arrivata in 10 giorni. La catena gira senza intoppi alla nostra normale velocità di linea di 0,8 m/s."

Kim Hyun-jun, Responsabile della manutenzione, Centro di distribuzione logistica, Gyeonggi-do (terzo trimestre 2024)

"Gestiamo una rete di trasportatori a catena C2060 in un impianto di distribuzione di 45.000 mq. Effettuiamo la sostituzione annuale delle ruote dentate su 12 linee di trasporto. Korea Ever-Power ci fornisce le ruote dentate standard C2060 di tipo SR da 17 e 21 tonnellate. Qualità costante, profilo corretto, consegne puntuali. Da quando siamo passati alle ruote dentate a doppio passo abbinate due anni fa, non abbiamo più avuto incidenti di slittamento della catena."

Lee Sang-hoon, Ingegnere meccanico, Produttore di componenti automobilistici, Ulsan (2025)

"Utilizziamo catene C2040 per i nastri trasportatori dei pezzi tra le linee di presse. Abbiamo scelto pignoni di trasmissione a 19 denti con numero dispari di denti su consiglio di Korea Ever-Power, dopo aver discusso con il loro team i modelli di usura. I precedenti pignoni a numero pari di denti mostravano un'usura localizzata visibile su metà dei denti durante l'ispezione a 8 mesi. I pignoni di ricambio da 19 denti hanno ora 10 mesi e l'usura è visibilmente più uniforme: sembra che supereremo di gran lunga i 12 mesi prima della prossima sostituzione."

Choi Byung-hoon, Responsabile Acquisti Attrezzature, Azienda di Logistica della Catena del Freddo, Busan (inizio 2025)

"Gestiamo sistemi di trasporto a nastro refrigerati dove il salto della catena potrebbe contaminare il prodotto. Korea Ever-Power ci ha fornito una catena a rulli portanti C2052 e pignoni di tipo CR abbinati, in un set completo. Avere entrambi i componenti dallo stesso fornitore, con compatibilità di profilo confermata, ha fornito al nostro team per la sicurezza alimentare la documentazione necessaria per la conformità HACCP alle specifiche del nastro trasportatore."

 

Informazioni aggiuntive

Redattore

Cxm