铸铁链轮 | DIN 8187 ISO 606

韩国永力 铸铁链轮 06B 至 24B 系列盖链——全部按照以下标准制造 DIN 8187 / ISO 606 尺寸规格齐全。齿数从 8Z 到 125Z,节圆直径从 33 毫米到 505 毫米,是目前市面上符合欧洲标准的铸铁链轮系列中规格最全的。 滚子链 在韩国及周边市场的应用。

分类:

铸铁链轮 — DIN 8187 欧洲标准系列

符合 DIN 8187 和 ISO/R 606 标准的铸铁链轮是欧洲标准节距滚子链系统的标准驱动部件,广泛应用于各个工业领域。铸造工艺能够经济高效地生产大直径、复杂齿形的链轮,而灰铸铁固有的减振性能使得这些链轮非常适合那些对降噪和动力传输平顺性要求高于绝对轻量化的应用场合。

铸铁链轮

韩国Ever-Power公司生产完整的06B至24B系列链轮,节距范围从9.525毫米(06B)到38.1毫米(24B)。每只链轮在发货前均经过DIN 8187齿形标准验证,孔径加工可提供标准光孔或根据客户图纸进行加工。这些链轮可直接替换椿本(Tsubaki)、雷诺(Renold)和凯腾沃尔夫(KettenWulf)同系列链条的链轮。

  • 链条系列:06B、08B、10B、12B、16B、20B、24B(DIN 8187 / ISO 606)
  • 齿数范围:8Z 至 125Z,具体取决于系列
  • 节圆直径:33 毫米(8Z / 06B)至 505 毫米(125Z / 081B)
  • 材质:灰铸铁 GG20 / GG25;孔径精加工可按需定制

尺寸规格 — 081B-1 系列(间距 12.7 毫米)

081B-1 型盘轮系列展示了符合 DIN 8187 标准的铸铁链轮全系列的标准尺寸参数。该表列出了齿数 (Z) 和齿尖直径 (d)。e),节圆直径(d)p),以及孔径(D)。1)适用于从 8Z 到 125Z 的每个齿数。所列孔径为标准库存孔径——可根据要求提供所有齿数的定制孔径。

该系列链条规格:节距 12.7 毫米 · 内宽 3.3 毫米 · 滚子直径 7.75 毫米 · 齿半径 r₃ = 13 毫米 · 齿宽 B₁ = 3 毫米

Z(牙齿) de (毫米) dp (毫米) D1 孔径(毫米)
8 37.2 33.18 8
9 41.5 37.13 8
10 46.2 41.10 8
11 49.6 45.07 8
12 53.9 49.07 8
13 58.4 53.06 8
14 62.8 57.07 8
15 66.8 61.09 8
16 70.9 65.10 8
17 74.9 69.11 8
18 78.9 73.14 8
19 82.9 77.16 8
20 86.9 81.19 8
21 91.0 85.22 8
22 95.0 89.24 10
23 99.0 93.27 10
24 103.0 97.29 10
25 107.1 101.33 10
26 111.2 105.36 12
27 115.4 109.40 12
28 119.4 113.42 12
29 123.4 117.46 12
30 127.5 121.50 12
32 135.5 129.56 12
35 147.6 141.68 12
38 159.8 153.80 16
40 167.8 161.87 16
45 187.5 182.07 16
50 207.8 202.26 20
57 236.1 230.54 20
60 248.2 242.66 20
70 289.0 283.07 25
80 329.4 323.48 25
90 369.9 363.90 25
100 410.3 404.31 25
114 466.9 460.90 25
120 491.2 485.16 25
125 511.4 505.37 25

注:Z=30 时,链板宽度增加(H=4 毫米);Z=90 时,链板宽度进一步增加(H=6 毫米)。Z=8 至 Z=125 的完整齿数表可在完整产品目录中找到——如需特定链条系列(06B 至 24B)的完整尺寸表,请联系我们。

铸铁链轮和滚子链 DIN 8187 驱动系统

材料等级和铸造工艺

选择灰铸铁制造链轮并非仅仅出于成本考虑,而是因为它具有独特的机械性能,在许多链传动应用中都具有显著优势。灰铸铁(符合 DIN EN 1561 标准的 GG20/GG25)的珠光体基体中含有石墨片。这些石墨片不仅起到内部润滑剂储存的作用,更重要的是,它们还具有减振作用。在链条和链轮系统以中等速度在循环载荷下运行的传动装置中——例如输送机、农业机械和包装设备——与钢制链轮相比,这种减振效果能够显著降低传递到支撑框架结构的噪声。

🔬 GG20/GG25级铸铁

抗拉强度 200–250 N/mm²,硬度 180–230 HB。石墨微观结构使齿轮接触面具有天然润滑性,从而缩短新链轮的初始磨合期。该等级适用于周向速度约 5 m/s 以下的场合——超过此速度,由于灰铸铁在高循环冲击下的抗疲劳裂纹扩展能力较差,建议使用钢制链轮。

铸造和牙齿精加工

采用砂型铸造工艺制作毛坯,生产出近净成形的链轮本体,轮毂和轮辋几何形状已铸入其中。齿廓在数控滚齿机上进行精加工,达到DIN 8187渐开线齿形标准,并通过节距误差测量对照标准检查齿距。齿加工完成后,在同一夹具上进行孔加工,以保持孔中心与节圆中心的同心度——这对于高齿数链轮的平稳运转至关重要。

🛡 表面处理

标准供货为裸露机加工表面,并涂有一层薄油以防止运输和储存过程中发生腐蚀。黑色氧化处理是一种不改变尺寸的选项,可为室内应用提供一定的防锈性能。对于需要持续耐腐蚀性的室外或潮湿环境,我们建议选用我们的不锈钢链轮系列——铸铁不适合长时间暴露于盐水或化学环境中。

铸铁链轮质量检验齿形

了解齿形几何和节圆直径

选择铸铁链轮时,两个最关键的尺寸是节距(必须与链条匹配)和节圆直径(决定与配套链轮的齿轮比)。节圆是链条滚子中心运动的假想圆,它位于链轮齿尖直径和齿根直径之间。

链轮传动比速度扭矩关系图

链传动装置的传动比就是齿数的比值: i = z₂ / z₁其中 z₁ 为主动链轮,z₂ 为从动链轮。15 齿主动链轮搭配 45 齿从动链轮,减速比为 3:1。输出轴转速 = 输入轴转速 ÷ 3;输出扭矩 = 输入扭矩 × 3(减去摩擦损失,通常每对链轮为 1–3%)。对于 081B-1 系列,节圆直径公式为: dp = p / sin(180°/z)其中 p = 12.7 mm 螺距。所有 dp 上表中的数值均由该公式得出。

对于 DIN 8187 链传动装置,从动链轮的推荐最大齿数为 114Z。超过此数量,链条在正常工作速度下难以适应多边形运动效应(即每个链节与齿啮合时产生的轻微速度变化),从而导致啮合点磨损加剧。

DIN 8187铸铁链轮的应用场景

🏭 工业输送系统

16B 和 20B 系列铸铁链轮常用于食品加工厂、仓库和生产线的中速输送机驱动装置。灰铸铁的减振特性可降低钢制输送机框架的结构噪声,且与同等规格的钢制链轮相比成本更低,因此,如果将链轮更换纳入年度例行维护计划,则可使设备维护更加经济。

🌾 农业机械

许多韩国农机具——例如谷物螺旋输送机、饲料切碎机和播种机——都采用符合欧洲标准的12B或16B链传动装置。铸铁链轮是低速高扭矩传动装置的标准配置,这类装置的链速很少超过2米/秒。铸铁链轮(80Z、100Z)的制造成本低廉,因此是这些应用中最终减速阶段的理想选择。

⚙ 通用动力传输

在韩国各地运行的包装机械、纺织织机、印刷机和木工设备通常使用符合 DIN 8187 标准的链条,特别是 06B、08B 和 10B 型号,用于辅助机构的轻型驱动。在这些较小系列的链条中,铸铁链轮通常用于对定位精度要求不高,且易于维修更换比硬化钢齿面的优势更为重要的场合。

链轮和链条应用 3

选择合适的铸铁链轮——关键参数

订购合适的铸铁链轮需要确认四件事。如果其中任何一件出错,无论质量如何,链轮都无法正常工作:

  1. 链系列(节距)。 将链轮链条系列代码(06B、08B、10B 等)与现有链条上的标记直接匹配。节距是最关键的匹配尺寸——1 毫米的节距误差会导致链轮完全无法与链条啮合。
  2. 牙齿数量(Z)。 使用公式 i = z₂/z₁ 确定所需的齿轮比。对于低速高扭矩应用,从动链轮的 Z 值通常为 45-90。更高的齿数可以减少多边形效应和链条铰接角,从而延长链条寿命。
  3. 孔径。 精确测量轴径——使用数显卡尺,而非直尺。规格表中列出的标准孔径是每种齿数下可用的最小孔径。如果您的轴径超过所列孔径,请指定定制孔径;我们可根据客户图纸进行加工。
  4. 键槽和紧定螺钉。 大多数工业应用需要在孔内开制键槽,并在轮毂上攻丝安装一到两个紧定螺钉。订购时请注明键的尺寸(宽度×深度×长度)。符合 DIN 6885 标准的公制键尺寸无需额外费用。

一条常被忽视的规则:建议的最大牙齿数量 司机 大多数链传动装置的链轮齿数约为 19-25 齿。驱动链轮齿数过多会导致其包角过小,同时接触的齿数减少,从而使载荷集中在少数几个齿上。驱动链轮的磨损速度通常比从动链轮快——这在设计合理的链传动装置中属于正常现象。

韩国永力牌铸铁链轮对比欧洲品牌铸铁链轮

标准 韩国永力 欧洲品牌(Renold / KettenWulf)
标准符合性 符合 DIN 8187 / ISO 606 标准 相同的DIN/ISO底座
材料 GG20 / GG25 灰铸铁 GG20 / GG25 灰铸铁
价格点 低于欧洲目录价格 25–45% 欧洲零售价 + 进口运费
运往韩国的交货时间 7-14天备货尺寸 3-6周通过欧洲分销商
定制孔 可提供,按图纸加工 现货供应,交货周期较长
系列报道 06B 至 24B,Z=8 至 Z=125 06B 至 24B,Z 范围因库存而异

此对比仅供客户参考和产品选择。韩国永力链条链轮有限公司是一家独立制造商。我们与上述任何品牌均无关联,也不生产假冒产品。所有商标均归其各自所有者所有。

与 DIN 8187 链轮配套的滚子链

DIN 8187 ISO 606 欧洲标准滚子链 06B 08B 10B 12B 16B

DIN 8187 系列中的每个链轮都设计为与相应的 ISO 606 链轮配套使用。 欧洲标准滚子链链轮齿形和滚子直径公差在同一标准中共同规定,因此不建议将 DIN 8187 链轮的部件与非 ISO 链条混用。韩国 Ever-Power 备有全系列 06B 至 24B 单排、双排和三排滚子链,可满足您从单一供应商处采购完整传动系统的需求。

更换现有驱动装置上的链轮时,务必检查与之匹配的链条。如果链条伸长超过标称长度的 2%,则其有效节距会增大,而新加工成标称齿距的链轮将无法正确啮合。为了确保可靠运行,链条和至少较小的(驱动)链轮应始终同时更换。有关完整的链条和链轮系统指南, 链条和链轮系统 技术资料可供参考。

为什么选择韩国 Ever-Power 链条和链轮

韩国永动力链条和链轮有限公司 供应全系列符合DIN 8187标准的铸铁链轮,尺寸一致,库存位于韩国,可本地发货:

DIN 8187 系列产品现货供应 — 06B 至 24B,Z=8 至 Z=125;标准尺寸不接受长期特殊订单
CNC加工的齿形 — 螺距误差已按照 DIN 8187 公差等级进行检查;节圆同心度已按孔进行验证
定制镗孔加工 — 标准和特殊孔型、键槽、紧定螺钉攻丝;接受图纸订单
通过 ISO 9001 认证的生产制造 — 批次追溯;可按需提供尺寸检验报告
韩国市场库存 标准尺寸产品7-14天送达;无需等待欧洲进口产品。
技术交叉引用支持 — 下单前,我们会确认产品尺寸与 Renold、Tsubaki 和 KettenWulf 产品目录编号的对应关系。

韩国Ever-Power链轮制造车间数控加工

常见问题解答

DIN 8187 链轮和 ANSI 链轮有什么区别?
DIN 8187(也称为 ISO 606 或“B 系列”)采用公制节距尺寸,是欧洲、韩国和亚洲大部分地区的标准。ANSI(美国国家标准,也称为“A 系列”)采用英制节距(例如,#40、#50、#60)。两者不可互换——ANSI #40 链条(节距 12.70 毫米,编号相同)的滚子直径和内宽与相同节距的 DIN 08B 链条不同。订购前务必确认您的设备采用的是哪种标准。
铸铁链轮的最大工作转速是多少?
一般来说,铸铁链轮适用于周向速度不超过约 5 m/s 的情况(例如 06B 等较小系列),以及不超过 3 m/s 的情况(例如 20B、24B 等较大系列)。超过这些速度后,齿轮啮合时的冲击载荷将超过灰铸铁的疲劳强度,此时应改用钢制链轮。周向速度 = (n × z × p) / 60,000 m/s,其中 n 为转速 (rpm),z 为齿数,p 为节距(单位:mm)。
如何测量现有链轮的节圆直径?
最准确的方法是使用公式d。p = p / sin(180°/z),其中 p 为链条节距,z 为齿数。数出链轮上的齿数,根据驱动链条上的标记确定链条节距,然后进行计算。如果无法获取公式,一个实用的近似方法是测量链轮尖端直径 (d)。e)并减去大约 10–12% — 但始终使用排序公式以避免不匹配。
铸铁链轮可以替换同一传动装置上的钢链轮吗?
是的,如果运行速度和负载在铸铁链轮的适用范围内。符合 DIN 8187 标准的铸铁链轮和钢制链轮尺寸完全相同——齿形、节圆和孔径尺寸均遵循相同的标准。只要链条速度低于 5 米/秒且冲击载荷不严重,更换铸铁链轮即可。对于高速或重冲击载荷应用,应使用钢制链轮。
铸铁链轮多久需要检查一次磨损情况?
在洁净环境下,每运行 500 小时进行一次目视检查;在多尘、潮湿或化学腐蚀性环境下,每运行 200 小时进行一次目视检查。磨损指标是齿形——新链轮齿形呈对称渐开线形。随着磨损加剧,每个齿的前缘首先被磨损,形成不对称的“钩状”齿形。当钩状齿的深度超过原始齿厚的 25% 时,必须更换链轮。无论齿形如何,轮辋或轮毂上任何可见的裂纹都必须立即更换。
铸铁链轮传动装置需要什么样的润滑?
链条的润滑要求同样适用于链轮。对于轻载应用(链速低于 0.5 米/秒),定期手动润滑链条即可。对于中等速度(0.5–3 米/秒),通常采用滴油器或油浴的方式润滑链条下部。切勿将润滑油直接涂抹在铸铁链轮齿上——润滑链条,让链轮表面在运转过程中吸收油膜。链轮齿上过多的润滑油会吸附磨粒,加速磨损而非减缓磨损。
你们提供镗孔精加工服务吗?还是只提供标准镗孔服务?
两者皆可。链轮备有标准孔径的现货,具体孔径请参考规格表。如需定制孔径、键槽或紧定螺钉攻丝,我们可根据客户图纸进行加工。请提供轴径、键宽和键深、轴长以及所需紧定螺钉的数量和尺寸。定制加工的链轮交货周期为 5-10 个工作日,具体取决于数量和复杂程度。

用户评价

来自韩国及周边市场客户的真实反馈。

郑锡元,维修工程师,食品加工厂,京畿道(2025)

“我们更换了两条生产线上的14个输送机驱动链轮——全部是16B系列、30Z和45Z型号。韩国永动力公司根据我们的图纸提供了孔径和键槽都完全正确的链轮。每个链轮一次安装就非常精准。从下单到交货仅用了九天,这非常重要,因为我们计划在一段停产期内完成工作。”

朴贤洙,农机经销商,忠清道(2024年底)

“我们备有12B和16B链轮,作为我们维修的农机设备的替换零件。我们已经从韩国Ever-Power公司订购了两个季度。铸铁质量始终如一——这段时间以来,我们没有遇到过齿裂或孔同心度问题。价格也很有竞争力,让我们能够在不占用过多资金的情况下储备更多安全库存。”

吴宰民,包装机械公司生产经理,仁川(2025年第一季度)

“我们的包装生产线以相对较低的转速运行08B驱动器,但循环次数很高——每天大约18小时。Ever-Power提供的铸铁08B链轮已经运行了大约11个月,没有出现任何齿轮磨损问题。我们之前使用的是欧洲产的链轮,单价几乎是现在的两倍。在这个应用中,我看不出任何性能差异。”

金东日,釜山某工业设备制造商采购经理(2024年)

“我们为新建的输送线订购了各种齿数的06B和10B型链轮。到货后进行的尺寸检验显示,所有链轮均符合我们规定的DIN 8187公差范围。韩国永力动力公司的技术团队帮助我们核对了原有的雷诺产品目录编号,确认了产品的等效性,这节省了我们在规格制定方面的时间。”

尹相铉,车间主管,大邱纺织厂(2025年初)

“我们这里的纺织机械主要使用06B和08B链条,转速适中。铸铁链轮非常适合这种应用,而且噪音水平明显低于我们几年前试用的钢制链轮。韩国永动力公司交货可靠,产品质量也符合我们的需求。”

链条和链轮包装 3

其他信息

编辑

CXM