Liatinové ozubené koleso | DIN 8187 ISO 606
Kórea Ever-Power liatinové ozubené kolesá krycie reťaze série 06B až 24B – všetky vyrobené podľa DIN 8187 / ISO 606 rozmerové štandardy. Počet zubov od 8Z do 125Z s priemermi rozstupovej kružnice od 33 mm do 505 mm robí z tohto radu liatinových ozubených kolies najširší sortiment dostupných pre európske štandardy. valčeková reťaz aplikácie v Kórei a okolitých trhoch.
Liatinové ozubené kolesá — Európska norma DIN 8187
Liatinové ozubené kolesá vyrobené podľa noriem DIN 8187 a ISO/R 606 sú štandardným hnacím komponentom pre európske systémy valčekových reťazí v širokej škále priemyselných odvetví. Proces odlievania umožňuje nákladovo efektívnu výrobu ozubených kolies s väčším priemerom a zložitými profilmi zubov, zatiaľ čo inherentné vlastnosti sivej liatiny tlmiace vibrácie robia tieto kolesá vhodnými pre aplikácie, kde je zníženie hluku a plynulý prenos výkonu dôležitejší ako absolútna minimalizácia hmotnosti.

Spoločnosť Korea Ever-Power vyrába kompletné série 06B až 24B s rozstupmi od 9,525 mm (06B) do 38,1 mm (24B). Každé ozubené koleso je pred odoslaním overené podľa geometrie zubov podľa normy DIN 8187 a konečná úprava otvoru je k dispozícii ako štandardný hladký otvor alebo obrábaná podľa výkresu zákazníka. Ide o priame rozmerové náhrady za ozubené kolesá z katalógov Tsubaki, Renold a KettenWulf pre rovnakú sériu reťazí.
- ⚙Séria reťazí: 06B, 08B, 10B, 12B, 16B, 20B, 24B (DIN 8187 / ISO 606)
- ⚙Rozsah počtu zubov: 8Z až 125Z v závislosti od série
- ⚙Priemer rozstupovej kružnice: 33 mm (8Z / 06B) až 505 mm (125Z / 081B)
- ⚙Materiál: sivá liatina GG20 / GG25; povrchová úprava otvoru na požiadanie
Rozmerové špecifikácie — séria 081B-1 (rozstup 12,7 mm)
Séria tanierových kolies 081B-1 ilustruje štandardné rozmerové parametre pre kompletný sortiment liatinových ozubených kolies podľa DIN 8187. Tabuľka uvádza počet zubov (Z), priemer hrotu (d)e), priemer rozstupovej kružnice (d)p) a veľkosť otvoru (D1) pre každý počet zubov od 8Z do 125Z. Uvedené priemery otvorov sú štandardné sériové otvory – na požiadanie sú k dispozícii vlastné otvory pre všetky počty zubov.
Referenčné číslo reťaze pre túto sériu: Rozstup 12,7 mm · Vnútorná šírka 3,3 mm · Priemer valčeka 7,75 mm · Polomer zuba r₃ = 13 mm · Šírka zuba B₁ = 3 mm
| Z (zuby) | deňe (mm) | deňp (mm) | D1 Vŕtanie (mm) |
|---|---|---|---|
| 8 | 37.2 | 33.18 | 8 |
| 9 | 41.5 | 37.13 | 8 |
| 10 | 46.2 | 41.10 | 8 |
| 11 | 49.6 | 45.07 | 8 |
| 12 | 53.9 | 49.07 | 8 |
| 13 | 58.4 | 53.06 | 8 |
| 14 | 62.8 | 57.07 | 8 |
| 15 | 66.8 | 61.09 | 8 |
| 16 | 70.9 | 65.10 | 8 |
| 17 | 74.9 | 69.11 | 8 |
| 18 | 78.9 | 73.14 | 8 |
| 19 | 82.9 | 77.16 | 8 |
| 20 | 86.9 | 81.19 | 8 |
| 21 | 91.0 | 85.22 | 8 |
| 22 | 95.0 | 89.24 | 10 |
| 23 | 99.0 | 93.27 | 10 |
| 24 | 103.0 | 97.29 | 10 |
| 25 | 107.1 | 101.33 | 10 |
| 26 | 111.2 | 105.36 | 12 |
| 27 | 115.4 | 109.40 | 12 |
| 28 | 119.4 | 113.42 | 12 |
| 29 | 123.4 | 117.46 | 12 |
| 30 | 127.5 | 121.50 | 12 |
| 32 | 135.5 | 129.56 | 12 |
| 35 | 147.6 | 141.68 | 12 |
| 38 | 159.8 | 153.80 | 16 |
| 40 | 167.8 | 161.87 | 16 |
| 45 | 187.5 | 182.07 | 16 |
| 50 | 207.8 | 202.26 | 20 |
| 57 | 236.1 | 230.54 | 20 |
| 60 | 248.2 | 242.66 | 20 |
| 70 | 289.0 | 283.07 | 25 |
| 80 | 329.4 | 323.48 | 25 |
| 90 | 369.9 | 363.90 | 25 |
| 100 | 410.3 | 404.31 | 25 |
| 114 | 466.9 | 460.90 | 25 |
| 120 | 491.2 | 485.16 | 25 |
| 125 | 511.4 | 505.37 | 25 |
Poznámka: Od Z=30 sa šírka dosky zväčšuje (H=4 mm); od Z=90 sa šírka dosky ďalej zväčšuje (H=6 mm). Kompletné tabuľky počtu zubov od Z=8 do Z=125 sú k dispozícii v kompletnom katalógu – kontaktujte nás pre kompletný rozmerový list pre akúkoľvek konkrétnu sériu reťazí (06B až 24B).

Druh materiálu a proces odlievania
Výber sivej liatiny na výrobu ozubených kolies nie je len rozhodnutie o nákladoch – odráža špecifické mechanické vlastnosti, ktoré sú skutočne výhodné v mnohých aplikáciách reťazových pohonov. Sivá liatina (GG20 / GG25 podľa DIN EN 1561) obsahuje grafitové vločky v perlitickej matrici. Tieto grafitové vločky pôsobia ako vnútorné zásobníky maziva a, čo je dôležitejšie, ako tlmiče vibrácií. V pohonoch, kde systém reťaze a ozubeného kolesa beží miernou rýchlosťou pri cyklickom zaťažení – dopravníky, poľnohospodárske stroje, baliace zariadenia – tento tlmiaci účinok výrazne znižuje prenos hluku na nosnú rámovú konštrukciu v porovnaní s oceľovými ozubenými kolesami.

Pochopenie geometrie zuba a priemeru rozstupovej kružnice
Pri výbere liatinového ozubeného kolesa sú dva najdôležitejšie rozmery rozstup zubov (ktorý musí zodpovedať vašej reťazi) a priemer rozstupovej kružnice (ktorý určuje prevodový pomer v kombinácii s príslušným ozubeným kolesom). Rozstupová kružnica je imaginárna kružnica, po ktorej sa pohybujú stredy valčekov reťaze – nachádza sa medzi priemerom špičky a päty zubov ozubeného kolesa.

Prevodový pomer reťazového pohonu je jednoducho pomer počtu zubov: i = z₂ / z₁, kde z₁ je hnacie ozubené koleso a z₂ je hnané ozubené koleso. 15-zubový hnací prvok spárovaný so 45-zubovým hnacím ozubeným kolesom poskytuje redukciu 3:1. Otáčky výstupného hriadeľa = vstupné otáčky ÷ 3; výstupný krútiaci moment = vstupný krútiaci moment × 3 (mínus straty trením, typicky 1 – 31 TP3T na pár ozubených kolies). Pre sériu 081B-1 je vzorec pre výpočet priemeru rozstupovej kružnice: deňp = p / sin(180°/z), kde p = rozstup 12,7 mm. Všetky dp Hodnoty v tabuľke vyššie sú odvodené z tohto vzorca.
Pre reťazové pohony podľa DIN 8187 je odporúčaný maximálny počet zubov pre hnané ozubené koleso 114Z. Okrem toho je schopnosť reťaze prispôsobiť sa efektu polygonálneho pohybu – miernej zmene rýchlosti, keď každý článok zaberá so zubom – pri bežných prevádzkových rýchlostiach ťažko zvládnuteľná, čo vedie k zrýchlenému opotrebovaniu v bode záberu.
Scenáre použitia pre liatinové ozubené kolesá podľa DIN 8187

Výber správneho liatinového ozubeného kolesa – kľúčové parametre
Objednanie správneho liatinového ozubeného kolesa vyžaduje overenie štyroch vecí. Ak je ktorákoľvek z nich nesprávna, ozubené koleso nebude fungovať správne bez ohľadu na kvalitu:
- Reťazový rad (rozstup). Priraďte kód série reťaze ozubeného kolesa (06B, 08B, 10B atď.) priamo k označeniu reťaze na existujúcej reťazi. Rozstup je najdôležitejším rozmerom zhody – chyba rozstupu 1 mm úplne zabráni ozubenému kolesu v zábere s reťazou.
- Počet zubov (Z). Určte požadovaný prevodový pomer pomocou vzorca i = z₂/z₁. Pre aplikácie s nízkymi otáčkami a vysokým krútiacim momentom sú bežné počty Z hnaných ozubených kolies 45 – 90. Vyšší počet zubov znižuje polygónový efekt a uhol artikulácie reťaze, čím sa predlžuje životnosť reťaze.
- Priemer otvoru. Presne zmerajte priemer hriadeľa – použite digitálne posuvné meradlo, nie pravítko. Štandardné otvory uvedené v tabuľke špecifikácií predstavujú najmenšie dostupné otvory pre každý počet zubov. Ak priemer vášho hriadeľa presahuje uvedený otvor, špecifikujte vlastný otvor; vyrobíme ho podľa výkresov zákazníka.
- Drážka pre kľúč a nastavovacia skrutka. Väčšina priemyselných aplikácií vyžaduje drážku pre pero vyrezanú v otvore a jednu alebo dve nastavovacie skrutky zaskrutkované do náboja. Pri objednávaní uveďte rozmery pera (šírka × hĺbka × dĺžka). Štandardné metrické veľkosti pera podľa DIN 6885 sú k dispozícii bez príplatku.
Často prehliadané pravidlo: maximálny odporúčaný počet zubov na vodič Ozubené koleso je pre väčšinu reťazových pohonov okolo 19–25Z. Hnacie ozubené koleso s príliš veľkým počtom zubov sa otáča pod menším uhlom opásania a má menej zubov súčasne v kontakte, čo sústreďuje zaťaženie na malý počet zubov. Hnacie ozubené kolesá sa opotrebúvajú rýchlejšie ako hnané ozubené kolesá – to je normálne a očakávané u správne navrhnutých reťazových pohonov.
Kórejské Ever-Power vs. liatinové ozubené kolesá európskej značky
| Kritériá | Kórea Ever-Power | Európska značka (Renold / KettenWulf) |
|---|---|---|
| Súlad so štandardmi | Overené podľa DIN 8187 / ISO 606 | Rovnaký základ DIN / ISO |
| Materiál | Sivá liatina GG20 / GG25 | Sivá liatina GG20 / GG25 |
| Cena | 25–45% pod cenou európskeho katalógu | Plná európska maloobchodná cena + dovozné náklady |
| Dodacia lehota do Kórey | Skladové veľkosti 7–14 dní | 3–6 týždňov prostredníctvom európskeho distribútora |
| Vlastný otvor | K dispozícii, opracované podľa výkresu | K dispozícii, dlhšia dodacia lehota |
| Pokrytie seriálu | 06B až 24B, Z=8 až Z=125 | Rozsah 06B až 24B, Z sa líši v závislosti od skladu |
Toto porovnanie slúži len na informačné účely pre zákazníkov a výber produktu. Spoločnosť Korea Ever-Power Chain and Sprocket Co., Ltd. je nezávislý výrobca. Nie sme prepojení so žiadnou z vyššie uvedených značiek a nevyrábame falzifikáty. Všetky ochranné známky patria ich príslušným vlastníkom.
Vhodná valčeková reťaz pre ozubené kolesá DIN 8187

Každé ozubené koleso série DIN 8187 je navrhnuté tak, aby sa spárovalo s príslušným ozubeným kolesom podľa normy ISO 606. Valčeková reťaz európskeho štandarduTolerancie geometrie zubov ozubených kolies a priemeru valčekov sú špecifikované v tej istej norme, preto sa neodporúča miešať komponenty z ozubených kolies podľa DIN 8187 s reťazami, ktoré nie sú podľa normy ISO. Spoločnosť Korea Ever-Power má na sklade kompletný sortiment simplexných, duplexných a triplexných valčekových reťazí od 06B do 24B, aby ste si mohli zostaviť pohonný systém od jedného dodávateľa.
Pri výmene ozubeného kolesa na existujúcom pohone vždy skontrolujte zodpovedajúcu reťaz. Reťaz, ktorá sa predĺžila o viac ako 2% nominálnej dĺžky, sa posunie na väčší efektívny rozstup a nové ozubené koleso obrobené na nominálnu rozteč zubov nebude správne zaberať. Reťaz a aspoň menšie (hnacie) ozubené koleso by sa mali vždy vymieňať spolu, aby sa zabezpečila spoľahlivá prevádzka. Pre kompletný návod na systém reťaze a ozubeného kolesa, reťazové a ozubené kolesá technické zdroje sú k dispozícii na použitie.
Prečo Korea Ever-Power Chain and Sprocket
Korea Ever-Power Chain and Sprocket Co., Ltd. dodáva kompletný sortiment liatinových ozubených kolies podľa DIN 8187 s konzistentnou rozmerovou zhodou, skladom v Kórei pre lokálnu expedíciu:

Často kladené otázky
Recenzie zákazníkov
Overená spätná väzba od zákazníkov v Kórei a okolitých trhoch.
Jung Seok-won, inžinier údržby, závod na spracovanie potravín, Gyeonggi-do (2025)
„Vymenili sme 14 ozubených kolies pohonu dopravníka na dvoch výrobných linkách – všetky série 16B, 30Z a 45Z. Spoločnosť Korea Ever-Power im dodala správny otvor a drážku pre pero podľa našich výkresov. Každé ozubené koleso presne zodpovedalo našim požiadavkám na prvý pokus. Dodacia lehota od objednávky po dodanie bola deväť dní, čo bolo dôležité, pretože sme mali plánované obdobie odstávky, v rámci ktorého sme museli pracovať.“
Park Hyun-soo, distribútor poľnohospodárskych strojov, provincia Chungcheong (koniec roka 2024)
„Ako náhradné diely pre poľnohospodárske stroje, ktoré servisujeme, máme na sklade ozubené kolesá 12B a 16B. Objednávame ich od spoločnosti Korea Ever-Power už dve sezóny. Kvalita liatiny je konzistentná – za ten čas sme nemali prasknutý zub ani problém s vycentrovaním otvoru. Ceny sú dostatočne konkurencieschopné, takže si môžeme udržiavať väčšie bezpečnostné zásoby bez toho, aby sme viazali príliš veľa kapitálu.“
Oh Jae-min, vedúci výroby, spoločnosť zaoberajúca sa baliacimi strojmi, Incheon (1. štvrťrok 2025)
„Naše baliace linky používajú pohony 08B pri relatívne nízkej rýchlosti, ale s vysokým počtom cyklov – približne 18 hodín denne. Liatinové ozubené kolesá 08B od spoločnosti Ever-Power bežia už približne 11 mesiacov bez akýchkoľvek problémov s opotrebovaním zubov. Predtým sme používali ozubené kolesá európskych dodávateľov za takmer dvojnásobnú jednotkovú cenu. V tejto aplikácii neviem identifikovať žiadny rozdiel vo výkone.“
Kim Dong-il, manažér obstarávania, výrobca priemyselných zariadení, Busan (2024)
„Objednali sme ozubené kolesá 06B a 10B s rôznym počtom zubov pre novú dopravníkovú linku, ktorú sme stavali. Rozmerová kontrola, ktorú sme vykonali pri dodaní, ukázala, že všetky ozubené kolesá spĺňajú tolerančné pásma DIN 8187, ktoré sme špecifikovali. Technický tím spoločnosti Korea Ever-Power nám pomohol porovnať naše pôvodné katalógové čísla Renold, aby sme potvrdili ekvivalenciu, čo nám ušetrilo čas na strane špecifikácie.“
Yoon Sang-hyeon, vedúci dielne, textilný závod, Daegu (začiatok roka 2025)
„Textilné stroje tu používajú prevažne reťaze 06B a 08B pri miernych rýchlostiach. Liatinové ozubené kolesá sa na túto aplikáciu dobre hodia a hladina hluku je citeľne nižšia ako keď sme pred niekoľkými rokmi vyskúšali oceľové ozubené kolesá. Spoločnosť Korea Ever-Power bola pri dodávkach spoľahlivá a kvalita je presne to, čo potrebujeme.“

Ďalšie informácie
| Redaktor | Cxm |
|---|







